top of page

Books

At The Martin E. Segal Center CUNY, we are dedicated to supporting the research, dissemination, and discourse of the performing arts through our extensive collection of books, publications, and journals. Our diverse collection covers a wide range of topics in the performing arts, from theater and dance to music and film. We are committed to providing a comprehensive resource for scholars, researchers, and artists alike.

A Permanent Parliament: Notes on Social Choreography

A Permanent Parliament: Notes on Social Choreography

Cory Tamler

An experiment in writing about performance from the conviction that our entire beings (thoughtbodies) make theory and politics.

Comedy: A Bibliography

Comedy: A Bibliography

Meghan Duffy, Daniel Gerould

A bibliography of critical studies in english on the theory and practice of comedy in drama, theatre, and performance.

Decadent Histories: Four Plays by Amelia Hertz

Decadent Histories: Four Plays by Amelia Hertz

Amelia Hertz, Jadwiga Kosicka

An innovative collection of plays based on bizarre and macabre episodes from history and legend.

Four Plays from Syria: Sa‘dallah Wannous

Four Plays from Syria: Sa‘dallah Wannous

Marvin Carlson, Safi Mahfouz, Robert Myers, Nada Saab

This collection contains four full-length works by Sa‘dallah Wannous, available in English for the first time.

Jan Fabre: The Servant of Beauty

Jan Fabre: The Servant of Beauty

Jan Fabre

This volume of monologues is the second collection of works by Jan Fabre for the theatre in an English translation.

New Plays from Italy Volume 4

New Plays from Italy Volume 4

Valeria Orani, Frank Hentschker

A collection of contemporary Italian plays, presented in English.

Quick Change

Quick Change

Daniel Gerould

A volume of previously uncollected writings by Daniel Gerould from Comparative Literature, Modern Drama, PAJ, TDR, SEEP, yale/theater and other journals.

Selected Essays: Plays and Playwrights

Selected Essays: Plays and Playwrights

Nehad Selaiha, Marvin Carlson

A stimulating eyewitness account of modern Egyptian drama by Nehad Selaiha.

Ten Years PRELUDE

Ten Years PRELUDE

Frank Hentschker, Yu Chien Liu

Capturing 10 years of the contemporary performances and conversations of the Segal Center's PRELUDE festival.

The Trilogy of Future Memory

The Trilogy of Future Memory

Jalila Baccar, Fadhel Jaïbi, Marvin Carlson, Nabil Cherni

A collection of recent work by Tunisian playwright and actress Jalila Baccar and director co-author Fadhel Jaibi, capturing the complexity and depth of grand themes prevalent in Arab societies.

Timbre 4: Two Plays by Claudio Tolcachir

Timbre 4: Two Plays by Claudio Tolcachir

Claudio Tolcachir, Jean Graham-Jones

Collection of plays from Claudio Tolcachir’s Timbre 4 company based in Buenos Aires, Argentina.

roMANIA after 2000

roMANIA after 2000

Saviana Stanescu, Daniel Gerould.

The first anthology of new Romanian drama published in the United States

An Incomprehensible Mother Tongue

An Incomprehensible Mother Tongue

Valère Novarina, Frank Hentschker

This volume contains two new American translations of works by Valère Novarina

Contemporary Theatre in Egypt

Contemporary Theatre in Egypt

Alfred Farag, Gamal Maqsoud, Lenin El-Ramly, Marvin Carlson

Contains the first English translation of short plays by leading Egyptian playwrights.

Four Arab Hamlet Plays

Four Arab Hamlet Plays

Nabyl Lahlou, Mamduh Adwan, Nader Omran, Jawad al-Assadi, Mahmoud Aboudoma, Marvin Carlson, Magaret Litvin, Joy Arab

Jumping off from Shakespeare’s tragedy, the Arab Hamlet tradition has produced bitter and hilarious political satire, musical comedy, and farce.

Four Works for the Theatre

Four Works for the Theatre

Hugo Claus, David Willinger, Luk Truyts, Luc Deneulin.

A collection of dramatic texts from the Flemish writer and playwright Hugo Claus.

New Plays from Italy Vol 1: The Origin of the World

New Plays from Italy Vol 1: The Origin of the World

Frank Hentschker, Jane House

A story of basic and perverse family dynamics, the play is an all-female human comedy in three acts.

New Plays from Spain

New Plays from Spain

Ernesto Caballero, Guillem Clua, Cristina Colmena, Mar Gómez Glez, Borja Ortiz de Gondra, Alfredo Sanzol, Emilio Williams

This selection of plays offers insight into the evolution of Spanish art and culture in the context of the country’s current situation.

Selected Essays: Cultural Encounters 1 and 2

Selected Essays: Cultural Encounters 1 and 2

Nehad Selaiha, Marvin Carlson

Volume 4 of Nehad Selaiha's analysis of Egyptian Theatre focuses on cultural relationships.

Shakespeare Made French: Four Plays by Jean-François Ducis

Shakespeare Made French: Four Plays by Jean-François Ducis

Jean-François Ducis, Marvin Carlson

An exciting collection of Jean-François Ducis' radical reworkings of William Shakespeare's most famous tragedies, penned on the eve of the French Revolution.

The Arab Oedipus: Four Plays

The Arab Oedipus: Four Plays

Marvin Carlson, Tawfiq al-Hakim, Ali Ahmad Bakathir, Ali Salim, Walid Ikhlasi

A varied collection of Arabic explorations of one of the central dramas of the European canon.

Theatre Research Resources in New York City

Theatre Research Resources in New York City

Marvin Carlson

A comprehensive catalogue of New York City research facilities available to theatre scholars.

Two Plays: Fleeting Stages

Two Plays: Fleeting Stages

Josep M. Benet i Jornet, Marion Peter Holt

A collection of two plays by Catalan playwright Josep M. Benet i Jornet.

BAiT: Buenos Aires in Translation

BAiT: Buenos Aires in Translation

Daniel Veronese, Lola Arias, Federico Leon, Rafael Spregelburd, Jean Graham-Jones

This book brings US readers cutting-edge work from one of Latin America’s most vibrant theatrical scenes:

Czech Plays: Seven New Works

Czech Plays: Seven New Works

Marcy Arlin, Gwynn MacDonald, Daniel Gerould

The first English-language anthology of Czech plays written after the 1989 “Velvet Revolution.

Four Millennial Plays From Belgium

Four Millennial Plays From Belgium

David Willinger

This anthology captures the tendencies of contemporary European playwriting at the beginning of the new millennium.

Intermeddlers

Intermeddlers

Sarah Stites, Frank Hentschker

An examination of the censorship of LiIllian Hellman's The Children's Hour.

New Plays from Italy Vol 2: Three Plays

New Plays from Italy Vol 2: Three Plays

Daria Deflorian, Antonio Tagliarini, Maria Galante, Michele Santeramo, Allison Eikerenkoetter, Jane House, Frank Hentschker

This collection features an anthology of three contemporary plays from Italy.

Pixérécourt: Four Melodramas

Pixérécourt: Four Melodramas

Daniel Gerould, Marvin Carlson

A collection of dramas from French theatre director and playwright René-Charles Guilbert de Pixerécourt.

Selected Essays: New Directions

Selected Essays: New Directions

Nehad Selaiha, Marvin Carlson

Nehad Selaiha chronicles the rise of the Free Theatre Movement in Egypt in the late 1980s.

Szertelen Színdarabok New Yorkból (Riff Raff Plays from New York)

Szertelen Színdarabok New Yorkból (Riff Raff Plays from New York)

Attila Szabó, Frank Hentschker

Hungarian language anthology of five contemporary American theater plays.

The Art of Assembly

The Art of Assembly

Florian Malzacher

A survey of contemporary theatre to demonstrate its political potential in both form and content.

Theatre from Medieval Cairo: The Ibn Dāniyāl Trilogy (Egypt)

Theatre from Medieval Cairo: The Ibn Dāniyāl Trilogy (Egypt)

Marvin Carlson, Safi Mahfouz

The first-ever English translation of three of Ibn Dāniyāl’s saucy puppet plays.

Witkiewicz: Seven Plays

Witkiewicz: Seven Plays

Stanisław Ignacy Witkiewicz, Daniel Gerould

An English-translation anthology of seven of Witkiewicz’s most important plays.

Barcelona Plays

Barcelona Plays

Josep M. Benet i Jornet, Sergi Belbel, Lluisa Cunielle, Pau Miro, Marion Peter Holt, Sharon G. Feldman

A Collection of New Works by Catalan Playwrights

DANCE New York: Performed Manifestos

DANCE New York: Performed Manifestos

Frank Hentschker

A snapshot of the vibrant New York dance scene, through their manifestos.

Four Plays from North Africa

Four Plays from North Africa

Abdelkader Alloula, Jalila Baccar, Fatima Gallaire, Tayeb Saddiki

A collection of dramatic texts from the Maghreb region of Northwest Africa.

Jan Fabre: I Am A Mistake

Jan Fabre: I Am A Mistake

Jan Fabre

Seven works from the Flemish-Dutch theatre artist Jan Fabre.

New Plays from Italy Volume 3

New Plays from Italy Volume 3

Valeria Orani, Frank Hentschker

A collection of contemporary Italian plays presented in English.

Playwrights Before the Fall

Playwrights Before the Fall

Daniel Gerould

A unique anthology playwrights from Poland, Slovenia, Hungary, Czechoslovakia, and Romania in the backdrop of rebellion, war and revolution.

Selected Essays: Perspectives

Selected Essays: Perspectives

Nehad Selaiha, Marvin Carlson

Nehad Selaiha draws attention to important performers, directors, dramaturges, critics and managers of Egyptian Theatre.

Ta’ziyeh - Ten Contemporary Indigenous Plays From Iran

Ta’ziyeh - Ten Contemporary Indigenous Plays From Iran

M.J. Yousefian Kenari, Marvin Carlson

A collection of the Ta'ziyeh passion play of Iran, one of the world's most elaborate, wide-spread and long-lasting traditions of religious drama.

The Heirs of Molière

The Heirs of Molière

Marvin Carlson

Four French Comedies of the 17th and 18th Centuries

Three Poems

Three Poems

Liwaa Yazji

A collection of poems from Syrian playwright and filmmaker Liwaa Yazji.

Zeami and the Nô Theatre in the World

Zeami and the Nô Theatre in the World

Benito Ortolani, Samuel L. Leiter

This volume contains the proceedings of the “Zeami and the Nô Theatre in the World” symposium, held in New York City in October 1997

bottom of page