View the collection of books, plays and other literature on performing arts published and supported by the Martin E. Segal Theater Center at the Graduate Center CUNY. Books At The Martin E. Segal Center CUNY, we are dedicated to supporting the research, dissemination, and discourse of the performing arts through our extensive collection of books, publications, and journals. Our diverse collection covers a wide range of topics in the performing arts, from theater and dance to music and film. We are committed to providing a comprehensive resource for scholars, researchers, and artists alike. New Plays from the Caribbean Stéphanie Bérard, with Frank Hentschker An anthology of six contemporary Francophone Caribbean plays. BAiT: Buenos Aires in Translation Daniel Veronese, Lola Arias, Federico Leon, Rafael Spregelburd, Jean Graham-Jones This book brings US readers cutting-edge work from one of Latin America’s most vibrant theatrical scenes: Czech Plays: Seven New Works Marcy Arlin, Gwynn MacDonald, Daniel Gerould The first English-language anthology of Czech plays written after the 1989 “Velvet Revolution. Four Millennial Plays From Belgium David Willinger This anthology captures the tendencies of contemporary European playwriting at the beginning of the new millennium. Intermeddlers Sarah Stites, Frank Hentschker An examination of the censorship of LiIllian Hellman's The Children's Hour. New Plays from Italy Vol 2: Three Plays Daria Deflorian, Antonio Tagliarini, Maria Galante, Michele Santeramo, Allison Eikerenkoetter, Jane House, Frank Hentschker This collection features an anthology of three contemporary plays from Italy. Pixérécourt: Four Melodramas Daniel Gerould, Marvin Carlson A collection of dramas from French theatre director and playwright René-Charles Guilbert de Pixerécourt. Selected Essays: New Directions Nehad Selaiha, Marvin Carlson Nehad Selaiha chronicles the rise of the Free Theatre Movement in Egypt in the late 1980s. Szertelen Színdarabok New Yorkból (Riff Raff Plays from New York) Attila Szabó, Frank Hentschker Hungarian language anthology of five contemporary American theater plays. The Art of Assembly Florian Malzacher A survey of contemporary theatre to demonstrate its political potential in both form and content. Three Poems Liwaa Yazji A collection of poems from Syrian playwright and filmmaker Liwaa Yazji. Zeami and the Nô Theatre in the World Benito Ortolani, Samuel L. Leiter This volume contains the proceedings of the “Zeami and the Nô Theatre in the World” symposium, held in New York City in October 1997 Theatre Research Resources in New York City Marvin Carlson A comprehensive catalogue of New York City research facilities available to theatre scholars. Barcelona Plays Josep M. Benet i Jornet, Sergi Belbel, Lluisa Cunielle, Pau Miro, Marion Peter Holt, Sharon G. Feldman A Collection of New Works by Catalan Playwrights DANCE New York: Performed Manifestos Frank Hentschker A snapshot of the vibrant New York dance scene, through their manifestos. Four Plays from North Africa Abdelkader Alloula, Jalila Baccar, Fatima Gallaire, Tayeb Saddiki A collection of dramatic texts from the Maghreb region of Northwest Africa. Jan Fabre: I Am A Mistake Jan Fabre Seven works from the Flemish-Dutch theatre artist Jan Fabre. New Plays from Italy Volume 3 Valeria Orani, Frank Hentschker A collection of contemporary Italian plays presented in English. Playwrights Before the Fall Daniel Gerould A unique anthology playwrights from Poland, Slovenia, Hungary, Czechoslovakia, and Romania in the backdrop of rebellion, war and revolution. Selected Essays: Perspectives Nehad Selaiha, Marvin Carlson Nehad Selaiha draws attention to important performers, directors, dramaturges, critics and managers of Egyptian Theatre. Ta’ziyeh - Ten Contemporary Indigenous Plays From Iran M.J. Yousefian Kenari, Marvin Carlson A collection of the Ta'ziyeh passion play of Iran, one of the world's most elaborate, wide-spread and long-lasting traditions of religious drama. The Heirs of Molière Marvin Carlson Four French Comedies of the 17th and 18th Centuries Timbre 4: Two Plays by Claudio Tolcachir Claudio Tolcachir, Jean Graham-Jones Collection of plays from Claudio Tolcachir’s Timbre 4 company based in Buenos Aires, Argentina. roMANIA after 2000 Saviana Stanescu, Daniel Gerould. The first anthology of new Romanian drama published in the United States A Permanent Parliament: Notes on Social Choreography Cory Tamler An experiment in writing about performance from the conviction that our entire beings (thoughtbodies) make theory and politics. Comedy: A Bibliography Meghan Duffy, Daniel Gerould A bibliography of critical studies in english on the theory and practice of comedy in drama, theatre, and performance. Decadent Histories: Four Plays by Amelia Hertz Amelia Hertz, Jadwiga Kosicka An innovative collection of plays based on bizarre and macabre episodes from history and legend. Four Plays from Syria: Sa‘dallah Wannous Marvin Carlson, Safi Mahfouz, Robert Myers, Nada Saab This collection contains four full-length works by Sa‘dallah Wannous, available in English for the first time. Jan Fabre: The Servant of Beauty Jan Fabre This volume of monologues is the second collection of works by Jan Fabre for the theatre in an English translation. New Plays from Italy Volume 4 Valeria Orani, Frank Hentschker A collection of contemporary Italian plays, presented in English. Quick Change Daniel Gerould A volume of previously uncollected writings by Daniel Gerould from Comparative Literature, Modern Drama, PAJ, TDR, SEEP, yale/theater and other journals. Selected Essays: Plays and Playwrights Nehad Selaiha, Marvin Carlson A stimulating eyewitness account of modern Egyptian drama by Nehad Selaiha. Ten Years PRELUDE Frank Hentschker, Yu Chien Liu Capturing 10 years of the contemporary performances and conversations of the Segal Center's PRELUDE festival. The Trilogy of Future Memory Jalila Baccar, Fadhel Jaïbi, Marvin Carlson, Nabil Cherni A collection of recent work by Tunisian playwright and actress Jalila Baccar and director co-author Fadhel Jaibi, capturing the complexity and depth of grand themes prevalent in Arab societies. Two Plays: Fleeting Stages Josep M. Benet i Jornet, Marion Peter Holt A collection of two plays by Catalan playwright Josep M. Benet i Jornet. An Incomprehensible Mother Tongue Valère Novarina, Frank Hentschker This volume contains two new American translations of works by Valère Novarina Contemporary Theatre in Egypt Alfred Farag, Gamal Maqsoud, Lenin El-Ramly, Marvin Carlson Contains the first English translation of short plays by leading Egyptian playwrights. Four Arab Hamlet Plays Nabyl Lahlou, Mamduh Adwan, Nader Omran, Jawad al-Assadi, Mahmoud Aboudoma, Marvin Carlson, Magaret Litvin, Joy Arab Jumping off from Shakespeare’s tragedy, the Arab Hamlet tradition has produced bitter and hilarious political satire, musical comedy, and farce. Four Works for the Theatre Hugo Claus, David Willinger, Luk Truyts, Luc Deneulin. A collection of dramatic texts from the Flemish writer and playwright Hugo Claus. New Plays from Italy Vol 1: The Origin of the World Frank Hentschker, Jane House A story of basic and perverse family dynamics, the play is an all-female human comedy in three acts. New Plays from Spain Ernesto Caballero, Guillem Clua, Cristina Colmena, Mar Gómez Glez, Borja Ortiz de Gondra, Alfredo Sanzol, Emilio Williams This selection of plays offers insight into the evolution of Spanish art and culture in the context of the country’s current situation. Selected Essays: Cultural Encounters 1 and 2 Nehad Selaiha, Marvin Carlson Volume 4 of Nehad Selaiha's analysis of Egyptian Theatre focuses on cultural relationships. Shakespeare Made French: Four Plays by Jean-François Ducis Jean-François Ducis, Marvin Carlson An exciting collection of Jean-François Ducis' radical reworkings of William Shakespeare's most famous tragedies, penned on the eve of the French Revolution. The Arab Oedipus: Four Plays Marvin Carlson, Tawfiq al-Hakim, Ali Ahmad Bakathir, Ali Salim, Walid Ikhlasi A varied collection of Arabic explorations of one of the central dramas of the European canon. Theatre from Medieval Cairo: The Ibn Dāniyāl Trilogy (Egypt) Marvin Carlson, Safi Mahfouz The first-ever English translation of three of Ibn Dāniyāl’s saucy puppet plays. Witkiewicz: Seven Plays Stanisław Ignacy Witkiewicz, Daniel Gerould An English-translation anthology of seven of Witkiewicz’s most important plays.

I believe in free speech. I believe in harm reduction. This is a true story. A warped confessional. A failed stand-up set. A radically self-critical interrogation of Gen Z's relationship to censorship and AIDS media. PRELUDE Festival 2023 PERFORMANCE The Curator James La Bella Theater, Performance Art English 30 Minutes 4:30PM EST Thursday, October 12, 2023 Martin E. Segal Theatre Center, 5th Avenue, New York, NY, USA Free Entry, Open To All I believe in free speech. I believe in harm reduction. This is a true story. A warped confessional. A failed stand-up set. A radically self-critical interrogation of Gen Z's relationship to censorship and AIDS media. Content / Trigger Description: Discussions of violence, grooming, sexual acts, HIV/AIDS James La Bella is a writer and dramaturg who creates text and performance. His writing has recently been seen onstage at Life World, WNYC's Greene Space, The Brick, The Kraine, Art Bar + Cafe and in print in The Washington Square Review. He was a 2023 Lambda Playwriting Fellow and a 2023 Clubbed Thumb producing fellow. James is currently on staff at Playwrights Horizons as a reader and under commission from The Civilians. He'd like to revive The Brady Bunch Variety Hour someday. Jameslabella.com Jameslabella.com, @james.la.bella Watch Recording Explore more performances, talks and discussions at PRELUDE 2023 See What's on

The New Black Fest will present four excerpts from new and provocative plays that interrogate issues around immigration and green card marriages, toxic patriarchy and climate change, truth and transparency as well as a new play inspired by the absentee black character Donald Muller from the play Doubt. The four excerpts will be followed by a conversation on the topic of resistance and survival through intimacy, community and knowledge-seeking. PRELUDE Festival 2023 READING + PANEL The New Black Fest Kemiyondo Coutinho, Dennis Allen II, Hayley Spivey, and Keith Josef Adkins Theater English 90 minutes (includes panel discussion) 3:00PM EST Thursday, October 12, 2023 Elebash Recital Hall, The Graduate Center, 5th Avenue, New York, NY, USA Free Entry, Open To All The New Black Fest will present four excerpts from new and provocative plays that interrogate issues around immigration and green card marriages, toxic patriarchy and climate change, truth and transparency as well as a new play inspired by the absentee black character Donald Muller from the play Doubt . The four excerpts will be followed by a conversation on the topic of resistance and survival through intimacy, community and knowledge-seeking. The post-reading panel features Kelley Giord, Kemiyondo Coutinho, Hayley Spivey , Dennis Allen II, and Keith Josef Adkins and is moderated by Robyne Walker Murphy. Content / Trigger Description: Language, Discussions of race, gender, sexuality Kemiyondo Coutinho (Playwright) is a multi-hyphenated writer, director and actor hailing from Uganda but who self identifies as an African nomad. Her theatrical debut, "Jabulile!", offered a heartfelt portrayal of Swazi women and transcended borders, captivating audiences worldwide in Swaziland, South Africa, Uganda, Canada, New York, Chicago, Los Angeles, San Francisco, and Portland. Kemiyondo's poignant play, "Kawuna...you’re it," shed light on the lives of HIV-positive women in Uganda, earning recognition with a reading in New York by Hybrid Theater Works. It was further celebrated at the National Arts Festival in South Africa and headlined the 2015 Gates Foundation World AIDS Day Celebration. Notably, Kemiyondo is a recipient of Forbes Africa's esteemed 30 under 30 award, and remains grounded in her commitment to storytelling that bridges hard-hitting themes with witty comedic commentary, all aimed at making audiences feel seen. She is also the inaugural recipient of John Singleton's Filmmaker's Fellowship, Kevin Hart's Laugh Out Loud Filmmaking Fellowship, and the proud recipient of the Shadow & Act Rising Star Award. Furthermore, she has earned a place among OKAYAfrica's 100 Women of Africa To Watch. Currently, Kemiyondo contributes her creative talents as a writer and Co-executive producer on Season 3 of Starz's acclaimed series, "P-VALLEY". Dennis A. Allen II (Playwright/Director) is a multi-hyphenate in the world of theatre. As a playwright, his play The Mud is Thicker in Mississippi won the 35th annual Off Off Broadway Samuel French Festival. He is the recipient of Atlantic Theater Company’s inaugural Launch Commission, Clubbed Thumb’s Early-Career Writer’s Group, and National Black Theatre’s “I Am Soul” Playwright Residency. Allen has directed and developed new plays by NSangou Njikam, Aziza Barnes, Tanya Everett, a.k. payne, Craig "Mums" Grant and many more. He also served as the National Playwriting Program Vice Chair for the Kennedy Center American College Theater Festival region 1. An adjunct professor at LaGuardia Community College, Montclair State University, The New School and is the Co-Program Director for the MFA Playwriting program at Brooklyn College. Dennis received his MFA from Brooklyn College's Playwriting program. Hayley Spivey (Playwright) is a Brooklyn based playwright, dramaturg and actor from Atlanta, Georgia. She received a B.F.A in Theatre Arts from Boston University. In Boston, Hayley worked as a Junior Dramaturg for Company One Theatre as well as freelancing at companies such as SpeakEasy Stage Company and Artists’ Theater of Boston. Currently, she is writing her own stories while working with other writers to foster excitement for their own development. Keith Josef Adkins (Playwright/Artistic Director) is a playwright, screenwriter and artistic director. His Great Migration play, The West End, had its world premiere at Cincinnati Playhouse and was a finalist for the 2022 Steinberg-ATCA New Play Award. Keith's other plays include The People Before the Park, Safe House, Pitbulls, the Last Saint on Sugar Hill, among others. He’s the recipient of the Helen Merrill Playwriting Award, Samuel French's Award for Impact and Activism in the Theater Community as well as National Black Theater's Teer Spirit Award. He is the artistic director of The New Black Fest, a 13-year-old theater organization committed to fostering insurgent voices from the African Diaspora. The New Black Fest was in residence at the Lark Play Development Center for six years and has commissioned three social justice anthologies, including Facing Our Truth and Hands Up -- both published by Samuel French/Concord Theatrical. Keith and The New Black Fest was also commissioned by the Apollo Theater to develop work for their new Victoria Theater. Some of his TV writing credits include P-Valley, Outer Banks, The Good Fight. He's also developed TV projects with JJ Abrams, Don Cheadle/Steven Soderbergh. website > thenewblackfest.org - IG> @newblackfestival - Kemiyondo Coutinho IG > @kemi_yondo - Dennis Allen IG > @daallen2 - Hayley Spivey IG > @hay_lyly Watch Recording Explore more performances, talks and discussions at PRELUDE 2023 See What's on

The piece is about a lesbian romantic love story. It will start with how they met, went through a long-distance relationship, and finally physically together. PRELUDE Festival 2023 PERFORMANCE Love Distance Shan Y. Chuang Theater, Dance Non-Verbal 10 minutes 5:30PM EST Wednesday, October 11, 2023 Martin E. Segal Theatre Center, 5th Avenue, New York, NY, USA Free Entry, Open To All The piece is about a lesbian romantic love story. It will start with how they met, went through a long-distance relationship, and finally physically together. Content / Trigger Description: To be able to follow the story along Shan Y. Chuang is an accomplished actor, singer, dancer, choreographer and pianist who was born and raised in Taiwan. Shan was trained in classical ballet, traditional Chinese dance and various Musical Theatre genres such as tap, jazz and hip-hop. She is a proud graduate of Circle in the Square’s Musical Theater program and is currently a member of Katharine Pettit Creative and LINKED Dance Theatre. She also holds an MFA in Musical Theater from National Taiwan Normal University (NTNU). Shan’s work explores the world of LGBTQIA+, social justice, and self-discovery through dance movements. She focuses on creating physical narratives for the audience to follow the storyline. Shan received A City Artist Corps Grant and created a 30-minute dance, spoken words, and live piano piece “10 Years In The Making, 10 Years Of Me.” She is also a principal resident dancer at Katharine Pettit Creative and a collaborator with LINKED Dance Theater. Her theater credits include Once Upon A Mattress (Gallery Players), Caligula (New Ohio Theater), Liminal Archive (Al Límite), Breakthroughs (Queer Playback Theater), and Anything Goes. Instagram @shanychuang Watch Recording Explore more performances, talks and discussions at PRELUDE 2023 See What's on

The Charrúa were the dominant tribe of indigenous people in the region known today as Uruguay. In 1831, Uruguay’s first president, Fructuoso Rivera, led the massacre of Salsipuedes (Get-out-if-you-can) in an attempt to exterminate the indigenous population. Most surviving Charrúas were sold as slaves to wealthy families in Montevideo, separating children from their mothers in order to eradicate their language and culture. Uruguay established itself as a country with no “indians.” Only in the 1990s did descendants of the Charrúa slowly start to reclaim their ancestry and associations were established to fight for recognition of Charrúa lineage and contribute to the recovery and preservation of indigenous culture and identity. In 2004, a group of artists led by Ciro Rodriguez created the Grupo Choñik (now Clan Choñik), a Charrúa collective seeking to recuperate the culture of their ancestors and defend their heritage through performance and ritual. "El indio Espinosa" is a performance-ritual born out of the spiritual and artistic need to share the story of Ciro’s great-grandfather, a Charrúa. The knowledge shared in this performance-ritual comes from an oral tradition that spans from Salsipuedes (the time of Ciro’s great-great-grandmother) until today. The expression of this performance-ritual is an attempt to fill with presence the space of indigenous absence created by the hegemonic will. The performance includes a Charrúa full-moon ritual and those in attendance are invited to participate. Optional - Birthday cake for Stanford at 8pm ( that’s our saxophone player/rapper) PRELUDE Festival 2023 RITUAL Indio Espinosa: A Multitemporal Charrúa Legend Ciro Chonik Itsaj, Maria Litvan, and Edy Soto Theater, Music, Performance Art, Other English, Spanish, Charrúa 1 hour 30 minutes 7:00PM EST Friday, October 27, 2023 721 Decatur Street, Brooklyn, NY, 11233, USA Free Entry, Open to All 721 Decatur Community Garden, 11233 Brooklyn, NY RAIN DATE: Sat. Oct 28 at 12:00 noon In case of rain, this event will happen on Saturday 10/28 at 12:00 noon The Charrúa were the dominant tribe of indigenous people in the region known today as Uruguay. In 1831, Uruguay’s first president, Fructuoso Rivera, led the massacre of Salsipuedes (Get-out-if-you-can) in an attempt to exterminate the indigenous population. Most surviving Charrúas were sold as slaves to wealthy families in Montevideo, separating children from their mothers in order to eradicate their language and culture. Uruguay established itself as a country with no “indians.” Only in the 1990s did descendants of the Charrúa slowly start to reclaim their ancestry and associations were established to fight for recognition of Charrúa lineage and contribute to the recovery and preservation of indigenous culture and identity. In 2004, a group of artists led by Ciro Rodriguez created the Grupo Choñik (now Clan Choñik), a Charrúa collective seeking to recuperate the culture of their ancestors and defend their heritage through performance and ritual. "El indio Espinosa" is a performance-ritual born out of the spiritual and artistic need to share the story of Ciro’s great-grandfather, a Charrúa. The knowledge shared in this performance-ritual comes from an oral tradition that spans from Salsipuedes (the time of Ciro’s great-great-grandmother) until today. The expression of this performance-ritual is an attempt to fill with presence the space of indigenous absence created by the hegemonic will. The performance includes a Charrúa full-moon ritual and those in attendance are invited to participate. Optional - Birthday cake for Stanford at 8pm ( that’s our saxophone player/rapper) Content / Trigger Description: The performance includes a Charrúa full-moon ritual and those in attendance are invited to participate. Ciro Chonik Itsaj (performer) is a ceremonial guide, chief of the Choñik Clan, and president of the Council of the Charrúa Nation. He is also a musician, educator, performer, and actor. Maria Litvan (director) is a theatre director, writer, and scholar born in Uruguay and based in New York. Besides developing her own work, Maria has collaborated with international companies such as La Fura dels Baus, Brith Gof, and The New Stage Theatre. She is a doctoral candidate in Theatre and Performance at the CUNY Graduate Center. Her dissertation explores the interrelation between absence and presence in performative transmissions in the Americas. Her scholarly work has been published in TDR: The Drama Review, Performance Research, and BOMB Magazine. Edy Soto (actor preparation) is a Uruguayan theatre director, actor, and teacher. He emerges within the independent theatre movement and trains in community theatre. He works in public schools, high schools, and cultural centers for the program Esquinas de la cultura (Cultural Corners) of the Intendancy of Montevideo. https://instagram.com/chonik.ciro?igshid=NzZIODBkYWE4Ng== Watch Recording Explore more performances, talks and discussions at PRELUDE 2023 See What's on

Despite being in a revitalized era of civil rights and land acknowledgements, one Lenape gets confronted with a stark reality that can only begin to be resolved with a group journey through four hundred years of history. At times surreal, at times absurd, and at times brutal, This Play Is Native Made is a quintessential untold story of America through the lens of one member of an indigenous nation that is one of the longest continuous democracies on Earth. Directed by Ash Marinaccio PRELUDE Festival 2023 PERFORMANCE This Play is Native Made Opalanietet Theater 6:30PM EST Friday, October 20, 2023 Torn Page, 435 W 22nd St, New York, NY 10011, USA Free Entry, Open To All Despite being in a revitalized era of civil rights and land acknowledgements, one Lenape gets confronted with a stark reality that can only begin to be resolved with a group journey through four hundred years of history. At times surreal, at times absurd, and at times brutal, This Play Is Native Made is a quintessential untold story of America through the lens of one member of an indigenous nation that is one of the longest continuous democracies on Earth. Directed by Ash Marinaccio Content / Trigger Description: Opalanietet is a member of the Nanticoke Lenni-Lenape tribal nation of New Jersey. He is currently a PhD student at The Graduate Center at the City of University of New York (CUNY), and the Founder and Artistic Director of Eagle Project, www.eagleprojectarts.org . Upon graduating from New York University's Tisch School of the Arts, Opalanietet has performed in workshops and productions at such renown New York theatrical institutions as the Public Theater, Nuyorican Poets Café, New York City Opera, and Lincoln Center for the Performing Arts. In November of 2020, Opalanietet made history by giving the first-ever Lenape Land Acknowledgement at the Macy’s Thanksgiving Day Parade on NBC. Ash Marinaccio (Director) is a multidisciplinary documentarian working in theatre, photography, and film. She is dedicated to storytelling highlighting the socio-political issues defining our times and regularly works throughout the United States and internationally. For her work, Ash has received the Lucille Lortel Visionary Award from the League of Professional Theatre Women, a Drama League Residency, fellowships from the Mellon Foundation, NY Public Humanities, and National Endowment for the Humanities, been listed as one of Culture Trip’s “50 Women in Theatre You Should Know”, and is a two time TEDx Speaker. Currently, Ash is a Ph.D. Candidate in Theatre and Performance at the CUNY Graduate Center. Ash is the founding artistic director of the United Nations recognized NGO Girl Be Heard and founder of Docbloc, dedicated to bringing artists across documentary genres together for live performance collaborations. Website: ashmarinaccio.com/ Instagram: @ashmarinaccio Eagle Project Founded by Opalanietet (Ryan Victor Pierce) in 2012, Eagle Project is the only Lenape-led performing arts company in New York City. Its mission is to explore the American identity through the performing arts and our Native American heritage, deciphering what exactly it means to be American while using the Native American experience as the primary means for which to conduct its investigation. Since its inception, Eagle Project has produced six full productions, numerous readings and workshops, and has collaborated with the Public Theater, Nuyorican Poets Café, Rattlestick Theater, and Ashtar Theater in Palestine. For more information, visit www.eagleprojectarts.org . Photo by Ash Marinaccio www.eagleprojectarts.org Watch Recording Explore more performances, talks and discussions at PRELUDE 2023 See What's on

Timmy is being bullied at school because of his favorite backpack—a bright pink backpack full of little ponies from his favorite TV series. Daniel and Irene try to confront the brutal school bullying that Timmy endures. A school that protects its bullies and a couple that tries to do the best for their child will witness how Timmy escapes to an imaginary universe to protect himself from the insufferable reality. With Marissa Ghavami, Montgomery Sutton Directed by Kimi Ramírez Written by Paco Bezerra Translated by Marion Peter Holt PRELUDE Festival 2023 READING The Little Pony Marissa Ghavami, Montgomery Sutton, Kimi Ramírez Theater English 60 Mins 4:30PM EST Friday, October 13, 2023 Elebash Recital Hall, The Graduate Center, 5th Avenue, New York, NY, USA Free Entry, Open To All Timmy is being bullied at school because of his favorite backpack—a bright pink backpack full of little ponies from his favorite TV series. Daniel and Irene try to confront the brutal school bullying that Timmy endures. A school that protects its bullies and a couple that tries to do the best for their child will witness how Timmy escapes to an imaginary universe to protect himself from the insufferable reality. With Marissa Ghavami, Montgomery Sutton Directed by Kimi Ramírez Written by Paco Bezerra Translated by Marion Peter Holt This reading is in partnership with, and to benefit, the 501(c)(3) nonprofit Healing TREE. It is done in cooperation with Theatre Authority Inc. Healing TREE (Trauma Resources, Education & Entertainment) advocates healing from abuse and trauma rather than coping with the symptoms, in order to transform lives and, ultimately, society. They achieve this by providing trauma-focused resources and education and by producing and partnering with relevant film, television, and theatre, empowering the social change necessary to create a healing movement. Website: www.healingtreenonprofit.org Facebook: Facebook.com/healingtreenonprofit.org Instagram: @healingtreeorg You can learn about Healing TREE’s life-saving programming and their current need for support, as well as make a donation, here: https://www.gofundme.com/f/healingtreeorg Content / Trigger Description: Marissa Ghavami (they/she) is an Iranian-American, queer artist, advocate and creator based in NYC. Most recently, they played Khalilah, opposite Tony Winner KO (Karen Olivo), in a workshop of Siluetas, part of 4xLatiné Off-Broadway. Up next on stage, they can be seen as Jessie in Divine Riot’s Cry It Out this November. Film/TV highlights include starring in the feature film The Gift of Christmas, alongside Academy Award Nominee Bruce Davison, and roles in Paramount’s Not Fade Away, with James Gandolfini, and on CBS’s Without A Trace; as well as singing on NBC’s It’s Showtime at the Apollo. Marissa has also sung at Joe’s Pub (alongside Tony Nominee L Morgan Lee), Birdland (alongside Academy Award Winner and Tony Nominee Ariana DeBose) and 54 Below. Voiceover/Commercial/Print highlights include Audible, McDonald's, Ford, JCPenney, Belvedere, PepsiCo, Girl Scout Cookies and KFC. Marissa co-produced the feature film Mass, starring Ann Dowd, Martha Plimpton, Jason Isaacs and Reed Birney. Mass premiered at Sundance, was acquired by Bleecker Street, had a theatrical release, won the Robert Altman Award, was a Gotham, Critics Choice and BAFTA nominee and is now streaming. They produced and co-wrote the short film Silk, directed by John Magaro (Carol, The Big Short), an Official Selection at the Academy Award Qualifying Reel Sisters of the Diaspora Film Festival, among others. Marissa is the Founding Executive + Artistic Director of the nonprofit Healing TREE (Trauma Resources, Education & Entertainment). They are a national public speaker, a healing trauma-focused coach for artists and a trauma consultant for productions. They are a Queer Writer Fellow at Martha’s Vineyard Institute of Creative Writing and an Artists Striving To End Poverty (now Arts Ignite) Fellow and participant in the Artist As Citizen Conference at Juilliard. They are a Founding Company Member of Divine Riot, a new theatre and film company that defies convention. They are also an avid meditator, vegan and cat parent. AEA, SAG-AFTRA. www.marissaghavami.com @marissaghavami www.healingtreenonprofit.org @healingtreeorg www.divineriot.org @adivineriot Montgomery Sutton (he/him) is an actor, director, playwright, and educator. LONDON: Twelfth Night (Shakespeare’s Globe); OFF-BROADWAY: A Midsummer Night’s Dream (New York Classical Theatre); REGIONAL: One Man, Two Guvnors (Florida Studio Theater), Oswald (Casa Manana), Shakespeare in Love, Romeo and Juliet, The Tempest (Shakespeare Dallas), Henry V (Cape Fear Regional Theatre), Measure for Measure, Richard III, Love’s Labours Lost, King Lear (Trinity Shakespeare Festival), Pericles, The Winter’s Tale (Seven Stages Shakespeare Company), Booth, Gruesome Playground Injuries (Second Thought Theatre), Tomorrow Come Today (Undermain Theatre), The Temperamentals (Uptown Players), On the Eve (Theater Three). FILM/NEW MEDIA: 1865 podcast; Skindiving; Trouble with Women. He has directed for the Gilbert Theater, Rude Grooms, Junior Players, Seven Stages Shakespeare Company, and written and directed several short films including Between the Lines (winner, Best Screenplay; nominee, Best Director). His plays and adaptations include Advent (semi-finalist, O’Neill National Playwrights Conference), Ruins, two versions of Antigone (verse and modern), Oedipus, Broken Water, Your Colonel, and Moonlight Gospel which have been produced and developed with the Gilbert Theater, Kitchen Dog Theater, Metropolitan Playhouse, EBE Ensemble, and Salt Pillar Productions. He is on faculty for the Atlantic Theater Company/NYU and has taught for the Shakespeare Theater Association, World Shakespeare Congress, Shakespeare Dallas, the Gilbert Theatre, Junior Players, Dallas Children’s Theater, Cape Fear Regional Theatre, New York Shakespeare Company, and Rude Grooms. He received his BFA from NYU / Atlantic Acting School and was a member of the International Actors Fellowship at Shakespeare’s Globe. montgomerysutton.com Paco Bezerra is one of Spain’s most exciting dramatists. His awards include National Literary Drama Award in 2009, The Calderon de la Barca National Theatre Prize in 2007, and the Eurodram Award 2014. Paco's plays and writings have been translated into several languages and are being produced all over the globe. He trained as an actor at William Layton Theater Laboratory Madrid and read Theatre Science and Dramaturgy at the Royal School of Dramatic Art of Madrid (RESAD). Marion Peter Holt (1924-2021) remains a leading translator of contemporary Spanish and Catalan theatre. His translations have been staged internationally and by regional and university theatres throughout the United States. A member of the Real Academia Española since 1986, he was an emeritus professor of The City University of New York and visiting lecturer at the Yale School of Drama and Barcelona’s Institut del Teatre. Dr. Holt’s many translations include publications by The Martin E. Segal Center. Kimberly “Kimi” Ramírez is a professor, playwright, and critic with an M.F.A. in Playwriting and a Ph.D. in Theatre & Performance whose writing has been published and presented internationally. They are affiliated with The City University of New York, Speranza Theatre Company, Macondo Writers Workshop, Lucille Lortel Awards, Talkin' Broadway, and are a member of the Dramatists Guild. Watch Recording Explore more performances, talks and discussions at PRELUDE 2023 See What's on

Leche Hervida is a Solo Performance created in 2023. The work involves meticulous detail around all objects floor to ceiling. The foam floor is first laid below the meticulously constructed lighting rig by the artist. All of the objects in the work are created by IV Castellanos. The wearables are deconstructed during the production of this performance. PRELUDE Festival 2023 PERFORMANCE Leche Hervida IV Castellanos Dance, Performance Art English. Spanish, Quechua 20mins 2:30PM EST Friday, October 13, 2023 Martin E. Segal Theatre Center, 5th Avenue, New York, NY, USA Free Entry, Open To All Leche Hervida is a Solo Performance created in 2023. The work involves meticulous detail around all objects floor to ceiling. The foam floor is first laid below the meticulously constructed lighting rig by the artist. All of the objects in the work are created by IV Castellanos. The wearables are deconstructed during the production of this performance. Content / Trigger Description: The performance goes to complete darkness at one point. Abstract Performance Artist and Sculptor. I create solo, collaborative and group task vignette performances. The objects in my performances are all constructed/deconstructed by myself and/or the collaborator/s I am working with. In addition, I create stand alone sculptures not meant to be activated by performances. I am a Three Spirit Queer Trans* Bolivian-Indige / American. www.ivcastellanos.com Watch Recording Explore more performances, talks and discussions at PRELUDE 2023 See What's on

Caitlin George, Violeta Picayo and Jonathan Taikina Taylor from the The SuperGeographics Ensemble Theatre will present excerpts from and talk about their upcoming production of HELEN. presented by La MaMa in association with En Garde Arts (October 13-29, 2023). Presented by La Mama in Association with En Garde Arts HELEN. Written by Caitlin George Directed by Violeta Picayo With The SuperGeographics Ensemble Theatre PRELUDE Festival 2023 PRESENTATION Helen. The SuperGeographics English 60 minutes 1:00PM EST Saturday, October 14, 2023 Elebash Recital Hall, The Graduate Center, 5th Avenue, New York, NY, USA Free Entry, Open To All Caitlin George, Violeta Picayo and Jonathan Taikina Taylor from the The SuperGeographics Ensemble Theatre will present excerpts from and talk about their upcoming production of HELEN. presented by La MaMa in association with En Garde Arts (October 13-29, 2023). Presented by La Mama in Association with En Garde Arts HELEN. Written by Caitlin George Directed by Violeta Picayo With The SuperGeographics Ensemble Theatre Content / Trigger Description: Caitlin George (Playwright) (she/her) is an Australian playwright, actor, and theatre-maker based out of Melbourne. Drawn to theatre by its collision of the possible and the practical, her work is driven by a compulsion for gender equality and a love for the explosive potential of language. As a playwright, her curiosity lies in reshaping our inherited narratives to examine cultural assumptions of gendered social roles. Through investigating myth, storytelling structures, and unsung histories, her plays question where we are and where we can go next. She has worked across south-eastern Australia, within the United States, and internationally in India, Mexico, and Canada. Jonathan Taikina Taylor (he/she) (Actor) is an actor, director, and movement artist working cross-culturally in the Americas, Asia, and Europe. Most recently performed in Illusions by Ivan Viripaev (NY) and danced for choreographer Wendy Jehlen in Conference of the Birds (NY, Bejing, Palestine). Film Credits include Venci D. Kostov’s Una Mujer Despreciable. Directing credits include, Medea Refracted (Getty Villa, LA) Un Castillo De Cartas (Santiago, Chile), Moving Mouths (Goteborg, Sweden), La Casa Azul (Kathmandu, Nepal). He is Artistic Director of The SuperGeographics and Associate Artist of SITI Company. Violeta Picayo (she/her), is a bilingual Cuban-American director, actor, and choreographer. A born and raised New Yorker, she is passionate about creating works of and for her home city. Guided by a deep interest in the inherited body, Violeta has made her artistic home with some of New York’s most dynamic theater companies. She is a company member at Bedlam, OYL, The SuperGeographics, and an associate artist of SITI Company. Recent directing credits include the world premiere of The Strangers Came Today by Emily Zemba (Society/The New Ohio). Violeta has worked at NYC venues including BAM, The Public, Second Stage, the Gym at Judson, La MaMa; regionally at the American Repertory Theater, Portland Center Stage, City Theater, the Fisher Center; and internationally in Argentina, England, Greece, India, Scotland. Violeta is a proud graduate of Vassar College, the National Theater Institute, and the SITI Conservatory. www.supergeographics.org/helen, www.jonathanttaylor.com , www.caitlingeorge.website , www.violetapicayo.com Watch Recording Explore more performances, talks and discussions at PRELUDE 2023 See What's on

Brooklyn is Not a Sacrifice Zone is a live theater community-engaged performance that takes audience along the banks of the Newtown Creek Nature Walk hearing the stories and visions of local residents and activists who dream to topple their neighbor, a giant fracked gas depot. We imagine what the landscape could be if National Grid's site was decommissioned and the land rehabilitated. In addition, it is also an audio archive that collects the stories of those residents, creating an online forum where others can listen and learn about the challenges in living alongside fossil fuel infrastructure and industrial wasteland. PRELUDE Festival 2023 PERFORMANCE Brooklyn is Not a Sacrifice Zone (Day 2) Al Límite Collective Theater, Music, Performance Art English 30 minutes 5:00PM EST Sunday, October 29, 2023 Newtown Creek Nature Walk, Brooklyn, NY 11222, United States Free Entry, Open To All With predictions of a Nor'easter storm predicted for 21/22 Oct weekend, performances of "Brooklyn Is Not a Sacrifice Zone" will take place the following weekend on Saturday October 28th and Sunday October 29th both at 5pm. Audiences will meet at the end of Paidge Ave, near 59 Paidge Ave. in Greenpoint -- at the entrance to the Newtown Creek Nature Walk. Brooklyn is Not a Sacrifice Zone is a live theater community-engaged performance that takes audience along the banks of the Newtown Creek Nature Walk hearing the stories and visions of local residents and activists who dream to topple their neighbor, a giant fracked gas depot. We imagine what the landscape could be if National Grid's site was decommissioned and the land rehabilitated. In addition, it is also an audio archive that collects the stories of those residents, creating an online forum where others can listen and learn about the challenges in living alongside fossil fuel infrastructure and industrial wasteland. Newtown Creek Nature Walk that begins next to this address at the end of Paidge Avenue in Greenpoint, Brooklyn: 59 Paidge Ave Brooklyn, NY 11222 United States Supported by Brooklyn Arts Council Creative Equations Fund Content / Trigger Description: Descriptions of illness caused by industrial pollution Al Límite Collective was founded in 2020 by nine core members, formerly of The Living Theatre, after years of creating collaboratively. Under The Living, we began to develop our unique focus on cross-border exchange, most notably in Mexico, in the heart of the migrant crisis where our namesake (At The Limit) was born. Al Límite Collective functions as a non-hierarchical structure, sharing artistic leadership, that strategically implements a fluid devising process inviting workshop participants to become active collaborators. This method of creation has allowed our performances to continuously evolve and transform, serving as a channel for dialogue and instantaneous connections that transcend language barriers and geographical borders. Al Límite Collective has traveled across the world, from Latin America to the Middle East, from Europe to Asia, to collaborate with artists, community members, refugee and immigrant populations in workshop intensives to devise original performances centered on local social justice issues. ELECTRIC AWAKENING, which premiered in São Paolo in 2017, marks the incubation for the creation of Al Límite Collective. The production continued evolving into an open vessel/workshop to engage with more participants from different fields. In 2019, the production was brought to Mexico as part of the AL LÍMITE TOUR, along with an experimental art festival in Tijuana addressing the injustices of the US immigration system and mass incarceration of immigrant families and asylum seekers at the border. In the summer of 2023 a few members of Al Límite Collective brought Electric Awakening to Athens, Greece and taught the show to local and international performers in self-organized space, Embros Theater produced with Institute for Experimental Arts and at the International Festival of Making Theater. As the world went into lockdown due to the pandemic, Al Límite Collective initiated a multi-media call and response art project, THE LIMINAL ARCHIVE, which welcomed individuals to contribute their creative responses to the tumultuous moment. In the summer of 2020, Al Límite Collective created a site-specific street performance, BROOKLYN IS NOT A SACRIFICE ZONE, to draw attention to the dangerous North Brooklyn fracked gas pipeline running through BIPOC and low income communities, inspired by dozens of interviews with impacted locals and performed directly in the construction sites along the pipeline route. The collective also began staging mobile performances on a four-person operated bicycle platform for spontaneous pop-up theater gliding by passersby for a moment to witness. One such performance included the construction of a cage that mirrored ICE prison cells, which was biked out to an ICE detention center in Sunset Park, Brooklyn. In November 2020, invited by White Box - Harlem, Al Límite Collective staged a live immersive reading of Camus’ REVOLT IN ASTURIAS as the response to the unsettling election of the United States. In March 2021, we staged Quiet Us/ Riot Us in the streets and on rooftops throughout Brooklyn as a meditation on grief. In June 2021 we received the Silver Award for The Hear Now Festival. July 2021 we performed a live in person version of Liminal Archive which received rave reviews at the New Ohio Theatre's Ice Factory Festival. www.allimitecollective.com Watch Recording Explore more performances, talks and discussions at PRELUDE 2023 See What's on

Forms of Restraint will manifest both as a static installation—composed of paintings, photographs and sculptures—and as an immersive work of live performance, in which the sculptures double as restraining devices. Aesthetically, the work will synthesize two tendencies: the sense of cool ambivalence exacerbated by the technology of classical lines and minimalist forms in minimalist space; and the heat of the sex-danger phantasm that haunts the live performance scenes and images. More philosophically, it will engage topics such as time, the relationship between dance and visual art, gender and sexuality, partnering, representation and self-identification and the mechanics of the gaze. The ensemble performance focuses on Rope bondage and elements of the slow-moving dance technique known as Butoh. These forms will be intertwined and further merged with visual art, music, and dramaturgy. As a whole, the performance will function as a research laboratory for exploring these practices’ possibilities of cross-pollination and the opening of questions around entangled identities. Furthermore, it will establish a field in which to raise questions, challenge established binaries (such as dominance and submission), subvert normative expectations, and explore issues of agency, consent, and the fluidity of identity. The creators are interested in two modes of presentation for this work: 1) within an event structure that includes performance dates and times; 2) as emergent from within the unmediated temporality of an exhibition PRELUDE Festival 2023 PERFORMANCE Forms Of Restraint David Michalek and Ensemble Performance Art, Theater, Other English 60 minutes 11AM EST Sunday, October 22, 2023 The Club at LaMaMa; 74A East 4th Street, 2nd floor Free Entry, Open to All Forms of Restraint will manifest both as a static installation—composed of paintings, photographs and sculptures—and as an immersive work of live performance, in which the sculptures double as restraining devices. Aesthetically, the work will synthesize two tendencies: the sense of cool ambivalence exacerbated by the technology of classical lines and minimalist forms in minimalist space; and the heat of the sex-danger phantasm that haunts the live performance scenes and images. More philosophically, it will engage topics such as time, the relationship between dance and visual art, gender and sexuality, partnering, representation and self-identification and the mechanics of the gaze. The ensemble performance focuses on Rope bondage and elements of the slow-moving dance technique known as Butoh. These forms will be intertwined and further merged with visual art, music, and dramaturgy. As a whole, the performance will function as a research laboratory for exploring these practices’ possibilities of cross-pollination and the opening of questions around entangled identities. Furthermore, it will establish a field in which to raise questions, challenge established binaries (such as dominance and submission), subvert normative expectations, and explore issues of agency, consent, and the fluidity of identity. The creators are interested in two modes of presentation for this work: 1) within an event structure that includes performance dates and times; 2) as emergent from within the unmediated temporality of an exhibition Content / Trigger Description: David Michalek was born and raised in California. He lives and works in New York City. Michalek's body of work ranges from photography, drawing, video/sound installations and live performance to site-specific works of public art. His focus over the past ten years has been closely tied to his interest in the contemporary person, which he explores through the use of performance techniques, storytelling, movement and gesture. His work in video has been focused on capturing marginal moments —carefully staged — that with minimal action develop density through the interplay of image, sound and most especially time. Exploring notions of durational and rhythmic time (as opposed to the referential time used in cinema) in both form and content, his works engage in intimate yet open narratives. His recent work considers the potentiality of various forms of slowness alongside an examination of contemporary modes of public attention. https://tdm.fas.harvard.edu/people/david-michalek Watch Recording Explore more performances, talks and discussions at PRELUDE 2023 See What's on

"The More Things Change" is play #4 in a 10-play series of climate change performances, created by Farm Arts Collective. Conceived and directed by organic farmer and theatre-maker, Tannis Kowalchuk, "The More Things Change"is a promenade performance that tells the story of a multi-generational farm family who is offered a large sum of money to sell their organic farmland to developers of a “bio-diversity” theme park called Eco-Land. The offer pitches the family into a dramatic crisis and a riveting family drama unfolds as they decide what to do in the face of climate change and their own personal dreams—to sell or not to sell? The devised performance features original music, a chorus, and puppetry. The work premiered at Willow Wisp Organic Farm in August 2023. Conceived & Directed by Tannis Kowalchuk Text by The Ensemble, Mark Dunau, Melissa Bell, Hudson Eynon-Williams Composer Doug Rogers Music and Choral Director Annie Hat Additional songs by Melissa Bell, Mark Dunau & Traditional music Company Manager Jess Beveridge Costumes by Chris Barkl Parade Puppets by Sue Currier & Ace Thomas Stage Manager Cami Pileggi Dramaturg Jess Barkl-Lopez Ensemble Actors Jess Beveridge as Sarah Wilder Beau Brazfield as Oliver Wilder Michael Chojnicki as Grandpa “GiGi” Walter Wilder Ginny Hack as Aunt Linda Annie Hat as The Ghost of Grandma Tannis Kowalchuk as Nora Kosciuk-Wilder Lexee McEntee as Candace Two Feathers Doug Rogers as The Narrator, Old Joseph John Roth as Theron Wilder Jonah Watwood as Jo Wilder Hudson Williams-Eynon as Justin Darling The Musicians & Chorus Pam Arnold, percussion & banjo Rebekah Creshkoff Tiffany Esteb Annie Hat Karen Hudson, guitar Kris Kurtz Doug Rogers, guitar & piano Phoenix Murns PRELUDE Festival 2023 PERFORMANCE (Cancelled) Dream on the Farm: The More Things Change Farm Arts Collective Theater, Music, Puppetry English 75 minutes 1:00PM EST Saturday, October 21, 2023 Prospect Park, Brooklyn, NY, USA Cancelled CANCELLED DUE TO RAIN Storm on Saturday Farm Arts Collective is spending a decade from 2020-2030 on DREAM ON THE FARM, a series of original devised plays about climate change. We were so excited to share play #4 in this decalogue of climate change plays at The Prelude Festival. Sadly and fittingly, due to the very intense rainy weather we are experiencing, we need to postpone the performance as Friday and Saturday rains will be prohibitive to rehearsal and presentation. We look forward to bringing the show to Prospect Park in the late Spring and working with Frank and the Prelude who will include The More Things Change in a new festival called DOWN TO EARTH. We wish to thank all the people who supported our GoFundMe campaign—we will definitely use this finacial support for our re-scheduled Prospect Park performance in late Spring 2024. Sincerely, Tannis Kowalchuk "The More Things Change" is play #4 in a 10-play series of climate change performances, created by Farm Arts Collective. Conceived and directed by organic farmer and theatre-maker, Tannis Kowalchuk, "The More Things Change"is a promenade performance that tells the story of a multi-generational farm family who is offered a large sum of money to sell their organic farmland to developers of a “bio-diversity” theme park called Eco-Land. The offer pitches the family into a dramatic crisis and a riveting family drama unfolds as they decide what to do in the face of climate change and their own personal dreams—to sell or not to sell? The devised performance features original music, a chorus, and puppetry. The work premiered at Willow Wisp Organic Farm in August 2023. Conceived & Directed by Tannis Kowalchuk Text by The Ensemble, Mark Dunau, Melissa Bell, Hudson Eynon-Williams Composer Doug Rogers Music and Choral Director Annie Hat Additional songs by Melissa Bell, Mark Dunau & Traditional music Company Manager Jess Beveridge Costumes by Chris Barkl Parade Puppets by Sue Currier & Ace Thomas Stage Manager Cami Pileggi Dramaturg Jess Barkl-Lopez Ensemble Actors Jess Beveridge as Sarah Wilder Beau Brazfield as Oliver Wilder Michael Chojnicki as Grandpa “GiGi” Walter Wilder Ginny Hack as Aunt Linda Annie Hat as The Ghost of Grandma Tannis Kowalchuk as Nora Kosciuk-Wilder Lexee McEntee as Candace Two Feathers Doug Rogers as The Narrator, Old Joseph John Roth as Theron Wilder Jonah Watwood as Jo Wilder Hudson Williams-Eynon as Justin Darling The Musicians & Chorus Pam Arnold, percussion & banjo Rebekah Creshkoff Tiffany Esteb Annie Hat Karen Hudson, guitar Kris Kurtz Doug Rogers, guitar & piano Phoenix Murns National Endowment for the Arts, Radio Drama Network, William E. Chatlos Foundation, Honesdale National Bank and Deep Roots individual donors. Content / Trigger Description: Farm Arts Collective is based on Willow Wisp Organic Farm in Damascus, PA, a 30-acre solar-powered vegetable and flower farm owned and operated by farmers Greg Swartz and Tannis Kowalchuk. Farm Arts Collective was founded in 2018 by theatre artist, Tannis Kowalchuk, to provide programming in four life-sustaining practices: farming, art, food, and ecology. Our mission is to serve and improve our rural community in creative ways that intersect art with farming and ecology. The collective offers a full season of unique public programs, events, and performances, and feeding people farm-fresh food is always a priority at events. Farm Arts Collective has developed and trained a LOCAL ensemble of over 25 actors, scientists, farmers, stilt-walkers, playwrights, and composers who create ORIGINAL innovative and spectacular performances. The company was featured in THE NEW YORK TIMES Arts Section. DREAM ON THE FARM is a ten-year performance project focusing on climate change. From 2020-2030 the company creates and presents one new play every August. The event attracts hundreds of people to the farm for a week of site-specific theatre performances about the environment, farming, and climate change that both educates and entertains. Every performance also includes a meal of farm fresh food shared by audience and artists. https://www.farmartscollective.org/ https://www.facebook.com/farmartscollective Instagram @FarmArtsCollective Watch Recording Explore more performances, talks and discussions at PRELUDE 2023 See What's on

(Livestreamed) In conversation about past and upcoming projects PRELUDE Festival 2023 ARTIST TALK Steve Cosson Theater, Discussion English 60 minutes 12:30PM EST Monday, October 9, 2023 PS21: Performance Spaces for the 21st Century, New York 66, Chatham, NY, USA Free Entry, Open To All (Livestreamed) In conversation about past and upcoming projects Content / Trigger Description: STEVE COSSON is a director, writer and Artistic Director of The Civilians theater company in New York, where he has originated and developed numerous original works in collaboration with some of the leading theater artists of the country. He’s developed original shows for TBS and ITV Entertainment, is the creator and host of the documentary musical podcast Let Me Ascertain You, and with The Civilians was the first theater company to be Artist-in-Residence at The Metropolitan Museum of Art. PS21: Performance Spaces for the 21st Century is a contemporary arts venue in the Hudson Valley. PS21 presents innovative programming by leading and emerging artists in music, dance, theater, contemporary performance, and the visual and multimedia arts. Watch Recording Explore more performances, talks and discussions at PRELUDE 2023 See What's on

The Robert Wilson Yearbook, published by the Martin E. Segal Theatre Center, is a peer-reviewed annual journal dedicated to the life, work, and legacy of visionary theatre artist Robert Wilson. Featuring scholarly essays, archival discoveries, artist reflections, and performance reviews, the journal offers global perspectives on Wilson’s groundbreaking influence across theatre, opera, and visual art. Robert Wilson | Photograph © Lucie Jansch Robert Wilson Yearbook The Robert Wilson Yearbook, published annually by the Martin E. Segal Theatre Center, offers a dedicated platform for scholarly and creative engagement with the life, artistry, and enduring legacy of Robert Wilson (1941–2025), one of the most original visionaries in contemporary theatre and performance. The Yearbook seeks to explore and expand upon Wilson’s groundbreaking approaches to staging, lighting, movement, and visual composition. Each issue will feature a diverse range of content—including original essays, critical commentary, archival materials, artist reflections, and photography—examining facets of Wilson’s multifaceted practice across genres, eras, and geographies. Entries under this journal are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International license. Current Issue About & Submission Guidelines People Contact Curren Issue Inaugural Issue (vol. 1, no. 1) Viola Kántor “Going on a Journey”: Space, Time, and Experience in Robert Wilson’s Installations and Museum Interventions Petra Egri The Theatre of Autobio-hetero-thanato-graphic: The Life and Death of Marina Abramović Antal Bókay Robert Wilson's Oedipus: The Postdramatic Journey of the Oedipus Story from Sophocles through Freud Sophia Cocozza Listening to Deafman Glance Pia Kleber and Shiu Hei Larry Ng Bertolt Brecht and Robert Wilson: The Dialectical Triad of Playwright, Director and Berliner Ensemble Actors in Wilson’s The Threepenny Opera Markus Wessendorf Re-Viewing Stefan Brecht’s The Theatre of Visions: Robert Wilson from a (B.) Brechtian Perspective Avraham Oz and Tal Itzhaki Time’s Shadows: Crisis of Subjectivity and Reconciled Concord in Robert Wilson’s Performative Reading of Shakespeare's Sonnets Steve Earnest Robert Wilson and Norway Yoni Oppenheim Robert Wilson's Production of Henrik Ibsen's When We Dead Awaken Keren Cohen Towards a Formalist Ritualistic Theatre: An Artaudian Reading of Robert Wilson’s Aesthetics John P. Bray They Asked Me to Draw a City: Postdramatic Imaginings in Robert Wilson’s Direction of Strindberg’s A Dream Play Maria Shevtsova Robert Wilson’s Art of Senses and Emotions Konrad Kuhn Thinking in Structures: Working as a Dramaturg with Robert Wilson About & Submission Guideline About The Journal History and Mission Founded in 2025 by the Martin E. Segal Theatre Center, the Robert Wilson Yearbook is a peer-reviewed annual journal devoted to the study, documentation, and critical exploration of the life, work, and influence of Robert Wilson (1941–2025). Known for his radical reimagining of theatre, opera, performance, and visual art, Wilson’s practice shaped global performance aesthetics for more than half a century. The Yearbook publishes essays, archival research, artist reflections, performance documentation, and creative responses that illuminate Wilson’s artistry and legacy. By encouraging historical, theoretical, and practice-based approaches, the journal seeks to advance scholarship and foster interdisciplinary dialogue between theatre studies, performance studies, visual culture, and contemporary art. Our mission is to preserve, critique, and expand upon Wilson’s extraordinary body of work while providing a platform for new voices and perspectives shaped by his influence. The Yearbook is fully online, freely accessible, and committed to bridging academic rigor with artistic innovation. Submission Guidelines The editors of the Robert Wilson Yearbook welcome submissions for essays, archival interventions, and creative responses related to Robert Wilson’s life, work, collaborations, and legacy. Article Manuscripts Length: 6,000–8,000 words Style: Chicago Manual of Style, using footnotes Format: Microsoft Word (.docx) attachment Review: All submissions undergo double-blind peer review; please allow 3–4 months for a decision Images: Authors may submit up to 6 images (minimum 300 dpi). Captions must be included. Authors are responsible for securing all image permissions prior to submission. Bio: Include a short author biography (100–150 words) with your submission. Creative Contributions In recognition of Wilson’s multidisciplinary practice, the Yearbook also considers creative submissions—such as artist reflections, experimental writing, visual essays, or documentation of Wilson-inspired works. These should be accompanied by a 500-word critical framing statement. Performance Reviews We invite reviews of recent revivals, reinterpretations, or stagings of Wilson’s work worldwide, as well as works by artists explicitly engaging with his methods. Reviews should be 800–1,200 words. Please query the editors in advance at robertwilsonyearbook@gmail.com Book Reviews The Yearbook publishes reviews of monographs, edited volumes, and exhibition catalogues related to Robert Wilson, his collaborators, or fields directly informed by his practice. Reviews should not exceed 1,000 words. To propose a review, please contact robertwilsonyearbook@gmail.com Submission Process We accept submissions on a rolling basis. Queries are welcome at any time. Completed manuscripts should be submitted as email attachments to: robertwilsonyearbook@gmail.com People Editorial Board Markus Wessendorf Frank Hentschker Viola Kántor Martin E. Segal Theatre Center Frank Hentschker Executive Director Gaurav Singh Nijjer Digital and Web Coordinator Contact Email robertwilsonyearbook@gmail.com

Kate Valk of The Wooster Group talks about the Group’s latest work, including their new production of Richard Foreman’s 1988 play Symphony of Rats. PRELUDE Festival 2023 ARTIST TALK Kate Valk and The Wooster Group Discussion, Theater English 60 minutes 2:00PM EST Saturday, October 14, 2023 Elebash Recital Hall, The Graduate Center, 5th Avenue, New York, NY, USA Free Entry, Open To All Kate Valk of The Wooster Group talks about the Group’s latest work, including their new production of Richard Foreman’s 1988 play Symphony of Rats. Content / Trigger Description: Kate Valk Kate Valk joined The Wooster Group in 1979. Since then, she has performed and/or acted as dramaturg in all of the Group’s theater and media works. As a director, Valk has created three productions with The Wooster Group, all record album interpretations: Early Shaker Spirituals (2014); The B-Side: "Negro Folklore from Texas State Prisons" (2017); and Get Your Ass in the Water and Swim Like Me (2022-23). She is currently co-directing with LeCompte the Group’s new version of Symphony of Rats, based on Richard Foreman’s 1988 play. Valk founded the Summer Institute, a free three-week workshop for public high school students now in its 27th year. The Wooster Group The Wooster Group is a company of artists who make new work for theater and media. Since its formation in 1975, the Group has been led by director Elizabeth LeCompte. The Performing Garage, located at 33 Wooster Street in lower Manhattan, is the Group’s permanent home. The Group has created over 40 theater productions, and more than 25 works for dance, radio, film and video. Its projects have pioneered new artistic practices, notably through the use of video and sound technology in live performance. The Group has developed methods of composition that incorporate non-dramatic texts, autobiography, and documentary materials along with new readings of classic dramatic works. LeCompte's first compositions were based on Spalding Gray’s personal history (the “Three Places In Rhode Island” trilogy.) In 1980, LeCompte and Gray formally founded The Wooster Group, along with Ron Vawter, Jim Clayburgh, Willem Dafoe, Kate Valk, and Peyton Smith. Since then, the Group has sustained a full-time working company with an evolving core membership, joined by dozens of artistic associates including performers, composers, choreographers, and filmmakers who work on a project-basis. In addition to creating and producing its own work, the company hosts visiting artists at The Performing Garage and conducts a free summer performance intensive, the Summer Institute, for New York City high school students. This fall and winter, The Wooster Group will perform two new works at The Performing Garage: "Symphony of Rats" in November and "Get Your Ass in the Water and Swim Like Me" in January. www.thewoostergroup.org https://thewoostergroup.org/ Watch Recording Explore more performances, talks and discussions at PRELUDE 2023 See What's on

an in-process performance of Michael McClure's absurdist anti war"gargoyle cartoon." Directed by Dan Safer. With Tony Torn as "Spider Rabbit", and Lee Ann Brown as "A Vision." PRELUDE Festival 2023 PERFORMANCE Spider Rabbit Dan Safer/Tony Torn Theater, Multimedia English 45m 7:30PM EST Saturday, October 14, 2023 Martin E. Segal Theatre Center, 5th Avenue, New York, NY, USA Free Entry, Open To All an in-process performance of Michael McClure's absurdist anti war"gargoyle cartoon." Directed by Dan Safer. With Tony Torn as "Spider Rabbit", and Lee Ann Brown as "A Vision." Content / Trigger Description: Grand-guignol style cartoon violence Dan Safer is the Artistic Director of dance/theater company Witness Relocation (www.witnessrelocation.org ) and has directed/ choreographed all of their shows, ranging from fully scripted plays (including world premieres by Chuck Mee, and an English language premiere by Toshiki Okada) to original dance/theater pieces, to many things in between, all over the place, from the back rooms of bars in NYC to Théâtre National de Chaillot in Paris to a giant leaky warehouse at a dance festival in Poland where a light fell off the grid halfway thru a show and almost killed him. WR is a resident company at LaMama in NYC. Dan recently choreographed “Jedermann”, at the Salzburg Festival in Austria. His work has been at Brooklyn Academy of Music, Dance Theater Workshop, Danspace, Les Subsistances (Lyon, France), and many other places. In 2011, he choreographed Stravinsky's RITE OF SPRING for Philadelphia Orchestra with Obie-winners Ridge Theater. Artforum Magazine called him "pure expressionistic danger" and Time Out NY called him "a purveyor of lo-fi mayhem.” He has choreographed plays, fashion shows, operas, music videos, films, flash mobs and more, got kicked out of high school for a year, used to be a go-go dancer, and once choreographed the Queen of Thailand’s Birthday Party. Tony Torn is an actor and director with over a hundred professional credits in film, television and theater since 1985. Recently he was featured on stage in Bedlam's FALL RIVER FISHING, Mabou Mines' MUD/DROWNING and DOM JUAN at Bard's Fisher Center. Tony is known for working extensively with experimental theater makers Reza Abdoh and Richard Foreman, as the founding director for Reverend Billy and the Church of Stop Shopping, playing Rusty Trawler in Breakfast at Tiffany’s on Broadway opposite Emilia Clark, and creating and starring in Ubu Sings Ubu with Dan Safer. He manages Torn Page, a private event space named in honor of his parents Rip Torn and Geraldine Page. @dansafer, @t0nyt0rn Watch Recording Explore more performances, talks and discussions at PRELUDE 2023 See What's on

Elevator Repair Service presents an excerpt from their newest piece Ulysses, a staging of James Joyce's epic novel, which premieres at the Fisher Center at Bard College in September 2023. The performance will be followed by a Q&A with Artistic Director John Collins and ERS ensemble members.Elevator Repair Service presents a 25-minute excerpt from their newest piece Ulysses, a staging of James Joyce's epic novel, which premieres at the Fisher Center at Elevator Repair Service presents a 25-minute excerpt from their newest piece Ulysses, a staging of James Joyce's epic novel, which premieres at the Fisher Center at Bard College in September 2023. The performance will be followed by a Q&A with Artistic Director John Collins and ERS ensemble members. PRELUDE Festival 2023 PERFORMANCE Ulysses (excerpt) Elevator Repair Service Theater English 60 minutes 6:30PM EST Friday, October 13, 2023 Elebash Recital Hall, The Graduate Center, 5th Avenue, New York, NY, USA Free Entry, Open To All Elevator Repair Service presents a 25-minute excerpt from their newest piece Ulysses, a staging of James Joyce's epic novel, which will have its world premiere at the Fisher Center at Bard College. The performance will be followed by a Q&A with Artistic Director John Collins and ERS ensemble members. Ulysses was commissioned by and will receive its world premiere at the Fisher Center at Bard. fishercenter.bard.edu Ulysses is co-commissioned by and was developed, in part, at Symphony Space. © 2022 Kevin Yatarola for Symphony Space. Elevator Repair Service (ERS) is a New York City–based company that creates original works for live theater with an ongoing ensemble. The company’s shows are created from a wide range of texts that include found transcripts of trials and debates, literature, classical dramas, and new plays. Founded in 1991, ERS has created an extensive body of work that includes upwards of 20 original pieces. These have earned the company a loyal following and made it one of New York’s most highly acclaimed experimental theater companies. The company is best known for Gatz , its award-winning verbatim staging of the entire text of The Great Gatsby . ERS has received numerous awards and distinctions, including Lortel awards, a Bessie award, and an OBIE award for Sustained Excellence, as well as a Guggengheim Fellowship and Doris Duke Performing Artist Award for Artistic Director John Collins. elevator.org Content / Trigger Description: Watch Recording Explore more performances, talks and discussions at PRELUDE 2023 See What's on

Is it possible for a room to be empty when your memories keep breaking through the walls? Alison Clancy’s drone-pop-psych-Americana piece So Brutal It Feels Like Home puts you in a liminal space where ghosts ricochet off every surface. This is about the same thing that makes wild dogs howl. Three dancers, Clancy’s live ethereal vocals and electric guitar, and multi-spectrum lighting and shadows transport us from ecstatic vistas to the bottom of the well. Landing somewhere between a rock show / dance concert / performance installation the work is haunting in its simple brutality, emotional intimacy and physical virtuosity. PRELUDE Festival 2023 DANCE So Brutal It Feels Like Home Alison Clancy Dance, Music English 30 min 8:00PM EST Friday, October 13, 2023 Elebash Recital Hall, The Graduate Center, 5th Avenue, New York, NY, USA Free Entry, Open To All Is it possible for a room to be empty when your memories keep breaking through the walls? Alison Clancy’s drone-pop-psych-Americana piece So Brutal It Feels Like Home puts you in a liminal space where ghosts ricochet off every surface. This is about the same thing that makes wild dogs howl. Three dancers, Clancy’s live ethereal vocals and electric guitar, and multi-spectrum lighting and shadows transport us from ecstatic vistas to the bottom of the well. Landing somewhere between a rock show / dance concert / performance installation the work is haunting in its simple brutality, emotional intimacy and physical virtuosity. This piece was created with support from Susannah Lee Griffee and the NY State Dance Force Choreogrpaher's Initiative Award Content / Trigger Description: Dreaming of beauty and collective catharsis, Alison Clancy designs projects bridging between worlds... Haunting solo music performances weave tapestries of electric guitar into expansive, brooding drone-psyche Americana. Incantatory vocals reveal delicate vulnerability and gritty volatility. Alison summons ghosts from machines. Performances often incorporate expressionistic choreography in collaboration with virtuosic dancers. Alison's choreographic work is informed by a deep relationship with classical ballet, but subverts technique in exploration of primordial sensuality. Illuminating the authority of each body's authentic story, the essence of performers are invited to burn and melt the form. Alison's approach is equal parts visceral and visual, often incorporating cinematic custom lighting and video installations. 2022 recipient of the New York State Dance Force Choreographer's Initiative Award. www.alisonclancy.com https://www.instagram.com/_alison_clancy_/ https://www.facebook.com/ClancyMedia Watch Recording Explore more performances, talks and discussions at PRELUDE 2023 See What's on

Stanley Love Performance Group performs excerpts from Meow Love Werk, Hinny selected from choreographer Stanley Love’s vast body of work to honor his life at a memorial celebration in August 2023. “If you dance, you’re a dancer.” – Stanley Love PRELUDE Festival 2023 DANCE Excerpt from Meow Love Werk, Hinny from Love to Love You, Stanley Love: A Memorial Celebration Stanley Love Performance Group Dance English 40-45 minute performance 7:30PM EST Saturday, October 14, 2023 Elebash Recital Hall, The Graduate Center, 5th Avenue, New York, NY, USA Free Entry, Open To All Stanley Love Performance Group performs excerpts from Meow Love Werk, Hinny selected from choreographer Stanley Love’s vast body of work to honor his life at a memorial celebration in August 2023. “If you dance, you’re a dancer.” – Stanley Love The PRELUDE '23 presentation of the Stanley Love Performance Group has been made possible by the generous support of Claire Montgomery, James MacGregor and LOCATION ONE, Linda Wells and the Martha Graham Dance Company. Content / Trigger Description: Language warning for brief use of curse word (shit) Stanley Love Performance Group (SLPG) was created in 1992 with the inaugural performance at DTW’s Fresh Tracks with Adam and Steve and the company’s first full evening in 1993 with Hello Cruel World. SLPG now works, since Love’s death in 2019, in partnership with The Stanley Love Legacy which exists to safeguard, care for and share the artistic works of choreographer Stanley Love. Instagram: @lovestanleylove Watch Recording Explore more performances, talks and discussions at PRELUDE 2023 See What's on

When you’re old and you can’t focus and you can’t have it all, maybe you can make a deal with the devil — if you’re special. Inspired by failure, Eric Dyer of Radiohole performs a manic version of the Faust legend, inspired by Goethe, F.W. Mernau, Jan Švankmaje, Joe Frank (and so on and so forth). PRELUDE Festival 2023 PERFORMANCE Faust (The Broken Show) Eric Dyer/Radiohole Theater, Performance Art n/a TBD 7:00PM EST Saturday, October 21, 2023 The Collapsable Hole, Bank Street, New York, NY, USA Free Entry, Open To All When you’re old and you can’t focus and you can’t have it all, maybe you can make a deal with the devil — if you’re special. Inspired by failure, Eric Dyer of Radiohole performs a manic version of the Faust legend, inspired by Goethe, F.W. Mernau, Jan Švankmaje, Joe Frank (and so on and so forth). Content / Trigger Description: Eric Dyer Eric Dyer is a co-founder of Radiohole, Inc and a carpenter. He has been developing this production on and off since sometime during the pandemic. http://www.radiohole.com Watch Recording Explore more performances, talks and discussions at PRELUDE 2023 See What's on

Rooted in the history and embodied wisdom of doulas and midwives, "axes, herbs and satchels" is a celebration of traditional knowledge held in the Black birth worker community and a potent examination of maternal mortality. PRELUDE Festival 2023 PERFORMANCE axes, herbs and satchels Melissa Moschitto/The Anthropologists Theater English 30 minutes 7:30PM EST Thursday, October 19, 2023 The Invisible Dog Art Center, 51 Bergen Street, Brooklyn, NY, USA Free Entry, Open To All Rooted in the history and embodied wisdom of doulas and midwives, "axes, herbs and satchels" is a celebration of traditional knowledge held in the Black birth worker community and a potent examination of maternal mortality. Early development of this play was supported, in part, by public funds from the New York City Department of Cultural Affairs in partnership with the City Council. Content / Trigger Description: Please be advised that this showing contains descriptions, depictions, and language surrounding maternal mortality, racism toward the Black birthing body, infant mortality, descriptions of birth and various medical procedures. If you need to step out, please be aware of your exits and take care of your health. The Anthropologists is dedicated to the collaborative creation of investigative theatre that inspires action. Fusing research, expressive movement, and rigorous dramaturgy, we create dynamic plays rooted in social inquiry. We use theatre to engage with challenging questions, to re-contextualize the present and reimagine our collective future. Founded in 2008. www.theanthropologists.org Watch Recording Explore more performances, talks and discussions at PRELUDE 2023 See What's on