Crossing Genre, Age and Gender: Judith Anderson as Hamlet
Fiona Gregory
By
Published on
May 29, 2014
In 1970 Judith Anderson, doyenne of the classical American stage, fulfilled a long-held desire to play the title role in Hamlet. Employing a heavily cut text and minimalist setting, the production relied on the power of voice to illuminate Shakespeare’s poetry. Yet most viewers were unable to see past Anderson’s seventy-three-year-old female body to the spirit of her Hamlet, and her performance was widely criticised. Anderson later described the experience as a “heartache and a tragedy.”1 Despite its disappointing reception at the time, Anderson’s performance merits recognition, and re-examination, as a notable event in theatrical history with significant aesthetic and social implications. Anderson’s Hamlet was an extraordinary exercise in boundary crossing—rejecting conventions of Shakespearean performance alongside those of age and gender. Furthermore it refused to be aligned with either classical theatre or avant-garde performance, existing in a state of otherness and demanding to be assessed on its own terms.
Australian-born Anderson began her Broadway career in the 1920s, later balancing her stage work alongside steady employment as a character actress in film. Her career was transformed when she appeared as Medea in Robinson Jeffers’s adaptation of Euripides’s play. Anderson’s intense and archly theatrical performance met with popular and critical acclaim and enhanced her status, positioning her as “first lady” of the American stage. In the 1950s and 1960s she cemented this identity, touring both the full production of Medea and her program of excerpts from Medea and Macbeth in America and abroad. Although she continued to appear regularly on film and television, Anderson repeatedly figured the stage as her true metier. As well as lauding the performative freedom of the theatre, she expressed an understanding of the stage as a site that enabled communion with “genius:” “That’s why I like to do great plays—to be a part of greatness.”2 In the 1960s and 70s, Anderson became increasingly disillusioned not only with film and television but with the contemporary theatre. Her solution was to retreat into the classics: “There’s so little that is good. I would rather fail as Hamlet than succeed in something less worthy.”3
Anderson’s Hamlet, directed by William Ball and produced by Paul Gregory, performed predominantly at university theatres but also appeared at venues such as New York’s Carnegie Hall. Anderson’s performance, Ball’s direction, the supporting cast, and the design were all repeatedly deemed weak and ill-conceived by critics, but the production proved a commercial success: the two nights at Carnegie Hall sold out before rehearsals even commenced.
[caption id="attachment_1124" align="alignnone" width="420"] Figure 1., Hamlet program, signed by Judith Anderson, in Author’s collection.[/caption]
Anderson’s popularity suggests a nostalgic longing for the grand theatre of the past amongst some sections of the community during a period of immense change in America. The consequences of involvement in the war in Vietnam, the rise of second wave feminism and the civil rights movement, and the emergence of the gay liberation movement transformed American society during the late 1960s and early 1970s. These issues were explored in the work of avant garde troupes such as Richard Schechner’s Performance Group, Julian Beck and Judith Malina’s Living Theatre, and Charles Ludlam’s Ridiculous Theatre Company, as well as in more mainstream forms such as the rock musical Hair. Judith Anderson was removed from these trends; from the early 1960s, she repeatedly conveyed her distaste for modern theatre. In 1969, she told a journalist: “[there] isn’t anything that I want to see today. You hear about Hair and Oh Calcuatta! (sic) and it’s all disgusting to me. There is no quality or imagination in the theatre today [and] I object to the nudity.”4 She also raised her objections to “thrust” stages that brought the actors into the audience: “For her it’s too much reality . . . and not enough left to the imagination.”5 Anderson articulated a preference for performance that occurred inside the pictorial frame of the proscenium and maintained its distance from the audience. Yet despite her conservative outlook, her Hamlet was read as potentially radical, and she was obliged to deny that it held feminist intent or was an experiment in “camp.”
Female Hamlets
The desire to play Hamlet had been experienced and fulfilled by many women before Anderson, including Mrs. Furnivall, Sarah Siddons and Elizabeth Inchbald during the eighteenth century.6 These women were led, Tony Howard suggests, by the desire to claim ownership over a role that was becoming identified as the greatest work of England’s greatest poet.7 Female Hamlets proved particularly popular in the Romantic age, a move attributable in part to changing conceptions of Hamlet’s character. Robin Headlam Wells notes the “age of sensibility invented a new Hamlet—sensitive, delicate, distressed,”8 and Elaine Showalter suggests this feminisation of the character opened the role to women.9 According to Tony Howard the first woman to essay the role in an American theatre was likely the touring English actress Mrs. Bartley at New York’s Park Theatre in 1819, closely followed by Fanny Wallack, Charlotte Barnes and, most notably, Charlotte Cushman.10 Departing from earlier models, Cushman privileged Shakespeare’s text in her production—she reinstated much of the play that was typically cut, as well as restoring her understanding of emotional “truth” to the Hamlet role, in a “conscious critique of what many men had done with it” before her.11
Anderson drew attention to the long tradition of actresses in the role and particularly cited Sarah Bernhardt’s Hamlet, which the actress premiered in 1899 at the age of fifty-four, as a precedent for her own performance. Bernhardt performed her Hamlet within the tradition of “travesti” performance popular on the French stage. Actresses in travesti sought to create a stylised masculinity that male actors were thought to be unable to achieve in their representations of young men and boys. Gerda Taranow notes the object of travesti was not “androgyny.” Despite its insistence on the feminine within the masculine and vice versa, the aim of travesti was not to unite the sexes but to highlight difference through the contrast of female body and male attire. Female travesti “did not seek to intermingle opposite sexualities, but to emphasize, with delicate insistence, the feminine presence [of the actress in the male role].”12 Anderson, in contrast, would seek to direct attention away from her gendered identity and body when playing Hamlet. While many French critics applauded Bernhardt’s depiction of masculinity, some questioned the suitability of Hamlet for travesti performance, as they believed Hamlet’s feminine soul needed to be contrasted with a masculine body.13 English critics also objected to Bernhardt’s performance in terms of the body, finding it impossible to read this Hamlet as anything but a woman—specifically a very famous French woman named Sarah Bernhardt. In Max Beerbohm’s analysis, Bernhardt’s Hamlet “betrayed nothing but herself, and revealed nothing but [her] unreasoning vanity . . . her Hamlet was, from first to last, très grande dame.”14 The actress’s body and, more particularly, her celebrity, prevented critics from seeing the “real” Hamlet. The same phenomenon would attend Anderson’s appearance in the role.
From Anderson’s personal scrapbooks, she appears also to have been interested in two lesser-known female Hamlets: Asta Nielsen and Esmé Beringer.15 These actresses demonstrate radically different readings of Hamlet by women in the twentieth century, and provide a counterpoint to Anderson’s own approach to the character. Nielsen played Hamlet in the German film, Hamlet: The Drama of Vengeance (1920), directed by Svend Gade. The plot followed Edward P. Vining’s 1881 monograph The Mystery of Hamlet in suggesting Hamlet had been born female but was raised as a boy for political reasons. As the title suggests, this adaptation rejected the passive protagonist of Romanticism for an active avenger. Nielsen’s Hamlet is a young “man” of intellect and honour, troubled by “his” (inexpressible) love for Horatio and grief at the death of “his” father. The film disrupts traditional readings of Hamlet’s delay, or resistance to revenge, as a “feminine” trait. Nielsen had become renowned for playing freedom-seeking new women and enigmatic prostitutes, and Lawrence Danson contends that she brought the memory of these roles to her Hamlet, thereby aligning the character with sexual transgression. In Danson’s analysis, this Hamlet thus became a spectacle of simultaneous liberation and containment: “In Nielsen’s polymorphous sexuality a viewer could read the strong image of a conceivable freedom from gender restrictions, crossed with the pathos of that freedom’s bafflement by actual social conditions” as represented in the material circumstances of the play.16 Nielsen’s Hamlet demonstrates the radical potential of cross-gender casting in Shakespeare, a potential that would also circulate around Anderson’s Hamlet.
Esmé Beringer played Hamlet in London in 1935 at the age of sixty-three, and later published an article in which she justified actresses playing Hamlet. She repeatedly figures the character in emotional terms: prior to the catastrophe he is “happy,” “highspirited” and “in love;” following it he is “grief-stricken,” and “runs the gamut of love, scorn and despair.” Beringer does not explicitly comment on the implications of cross-gender casting, but the aspects of the character to which she draws attention are those that seem particularly suited to female performers. She stresses Hamlet’s sensitivity, and finds his interpersonal relationships with Ophelia, Horatio, and Gertrude amongst “the most vital themes of the play.”17 Even within a normative reading of the play, and a conservative approach to theatre, Beringer implicitly validated actresses playing Hamlet. As an older woman performing Hamlet, Beringer also functioned as a precedent for Anderson. Had Anderson read the Times’s review of Beringer’s performance she would have seen that the actress’s age was ignored by the critics, but her ineffectual representation of masculinity and male behaviour, and her “monotonous, sing-song intonation,” were openly criticised.18 Anderson decided not to attempt a representation of masculinity in her reading, and to focus her performance on her greatest asset—her powerful and flexible voice.
Anderson on the road to Elsinore
In 1954, Anderson told an American journalist she wished to play the role of Hamlet.19 She reiterated this desire in the press that attended her appearance in Medea in Epidaurus in 1955.20 The opportunity to do so did not arise until 1969, a delay she attributed to the difficulty of finding a suitable director.21 Bernhardt had also stated that her desire to play Hamlet was long-standing but she had been delayed by production difficulties—in her case the search for an appropriate translation.22 This discourse of desire thwarted by circumstances beyond the actresses’ control has a number of effects: it foregrounds the actresses’ professionalism; inhibits reading their decision to play Hamlet as a “whim” or rash act of folly; and frames their eventual appearance in the role as in some way “destined.” Anderson’s trouble finding a director also suggests the limited commercial potential of a female Hamlet on the American stage in the late twentieth century.
Anderson did eventually find someone to guide her Hamlet: William Ball, founder and director of the American Conservatory Theatre (ACT), based in San Francisco from 1965. Under Ball’s vigorous leadership, ACT presented modern classics by authors such as Chekhov, Pirandello and Tom Stoppard, rising to become “one of the most active and prosperous resident repertory companies in the country.”23 During the 1960s, Ball also directed John Gielgud, Edith Evans and Margaret Leighton in A Homage to Shakespeare, and worked at a number of America’s major Shakespeare festivals. The venture was produced by Paul Gregory, who had worked in Hollywood and the music industry in addition to the theatre. In 1953, he had produced John Brown’s Body, a dramatic reading starring Anderson, Tyrone Power, and Raymond Massey. In this production, Anderson had demonstrated two things above all else: her range, and her ability to build characters through voice—she created, through recitation, “anything from a great Southern hostess to a child of the woods.”24 In the Hamlet program, Gregory and Ball are described as initiators of the production and, if this was the case, it may have been Anderson’s creation of diverse characters through voice in John Brown’s Body that inspired the project.25 The program notes state Gregory and Ball have (like the actress herself) lived with the idea of Anderson as Hamlet for a long time: “It has been a long cherished dream of [Gregory and Ball] to bring Dame Judith back to the stage as the doomed heir of Elsinore, and when she became available, they lost no time in bringing it to fruition.”26 This comment “authorises” Anderson’s performance by framing it as the “brainchild” of two respected and experienced theatre practitioners, and forestalling its being read as the whim of an aging actress.
The idea of Anderson as Hamlet held a popular appeal few might have anticipated. The actress herself stated she originally intended the play for university audiences (a decision she framed in part as a pedagogical exercise27), but Lewis Funke noted that when “the big city managers heard that she would be going out in the production they “demanded” that she play for them too, hence Carnegie Hall.”28 Anderson’s desire to remove the production from Broadway and other avenues of “high status” theatre suggests she was conscious of the risky nature of her venture. The managers’ insistence that she play Carnegie Hall shows the actress remained tethered to a position of status within the American theatre. This status meant Anderson was obliged to present herself as an item of consumption to the critics and patrons that would descend on Carnegie Hall—some of whom then read the “failure” of her Hamlet as a transgression of her status.
While some reviewers (especially those from regional and university papers) supported Anderson’s performance, most were critical of her interpretation and of Ball’s production in general. Dan Sullivan, of the Los Angeles Times, found Anderson’s performance “so far off the mark in conception and execution that it is hard to know where to start to describe it.”29 Chris Curcio, of the California State University at Hayward, described the performance as “misconceived,” “monotonously boring,” and “awkward and contrived.”30 Nathan Cohen, of the Toronto Daily Star, suggested Ball had “done nothing to benefit Dame Judith or the play,” and the New York Times’s Mel Gussow described Ball’s Hamlet as “a bloodless production, with no power, poetry, or humour.”31 The reviews indicate the voice was the focus in this Hamlet. As Nick Milich noted in the Watsonville Register, the “point” of this production was “Shakespeare’s poetry, not action, not swordfights.”32 Indeed Milich and Cohen referred to the production as a “recitation,” and Gussow felt “it was almost like a concert reading.”33 In A Sense of Direction, his manifesto on directing, Ball lists “language” as one of the five basic elements of a play, alongside “theme,” “plot,” “character,” and “spectacle.” In any production, writes Ball, a director should identify one of these as the “predominant element;” this element then becomes the focus of the work.34 In keeping with a focus on language, Ball devised a minimalist production: “There are no props, and red velvet backdrops take the place of sets. All the characters except Hamlet wear variations of the same costume, deep red velvet and silk. In vivid contrast, Hamlet is garbed—boots, tights and vest—all in black.”35 Such costuming of Hamlet in black can be read as a further effort to erase the body, but with the set and remainder of the cast in red it is likely that it highlighted not only Hamlet’s body, but also the character’s singularity and Anderson’s star status.
[caption id="attachment_1123" align="alignnone" width="606"] Figure 2., Judith Anderson as Hamlet, production still. Department of Special Collections, Davidson Library, University of California, Santa Barbara.[/caption]
A number of critics went so far as to describe the production as “stylised.”36 The actors used gestures rather than realistic movement, and there was little “action.”37 These factors enhanced the sense of a recital, although Ball also incorporated some more striking production choices, such as when “the ghost makes its entrance to the sound of amplified heartbeats.”38 The performance text was cut to run under two hours; it was in fact so abbreviated that one critic suggested “a more honest title would be ‘Gems from Hamlet.’”39 Anderson’s degree of input into the performance text is difficult to determine. In Ball’s 1985 manifesto on theatre, A Sense of Direction, he states that his preferred method was to cut the text himself and distribute the arranged script to the cast at the first rehearsal.40 Such a method was unlikely to appeal to Anderson, and Lewis Funke in the New York Times notes “[some] of the original pruning wasn’t to Dame Judith’s liking.” However, the text developed in performance, and Funke added that “things are better now [in November] than when the tour started out [in October].” Anderson later admitted: “[Hamlet] wasn’t done the way I wanted it done.”41 Yet, despite the friction between them, Ball and Anderson actually held the same vision for the production: the desire to focus on language, and a belief in the power of the voice.42
Anderson had played Gertrude opposite John Gielgud’s Hamlet on Broadway in 1936, and this actor’s reading is likely to have influenced her. Gielgud evoked the character’s grief, sensitivity, intellect, and emotional connectivity to those around him. The actor himself described his Hamlet as “introverted,” and located his voice as his focus during the performance: “[I was] more worried about the inflection, the phrasing, and the diction [when I played Hamlet].”43 Anderson also used “grief” as a keynote of her reading, and one critic pejoratively described her as the “Melancholy Dame.”44 The actress conveyed grief through vocal effect: reference was made to her “frequent sobbing voice.”45 While some reviewers criticised her “blubbering” and “sobs,” another admitted, “nobody hovers on the edge of tears so thrillingly” as Anderson.46
In one of the few interviews discussing her interpretation of Hamlet, Anderson suggested she would “be a more emotional Hamlet than, say, Gielgud or Olivier. I might cry.”47 This seemingly innocent comment provides a clue to the critical reception of Anderson’s performance. As Tom Lutz notes, “the meanings assigned to tears are always compounded by the age and sex of the crier.”48 The performance of Hamlet by an elderly woman held the potential to radically destabilise the play’s accepted meanings. James W. Stone has explored Hamlet in terms of its ordering and expulsion of the feminine through language and action. In Stone’s analysis, the feminine is represented in the play in images of dissolution, of movement into water, and therefore in tears: “Whether tears . . . represent Niobe’s sincere expression of grief or Gertrude’s masquerade of seeming, they serve variously to define the bifurcated feminine.”49 Stone describes Hamlet’s journey in the play as a movement away from the feminine. Anderson’s decision to make Hamlet more emotional, to cry noticeably and often, had the potential to instead show him collapsing into the feminine. Such a reading of the text would unsettle critics by its unconventionality, and by its disturbance of the play’s symbolic function: the ordering and expulsion of the feminine. And while the focus on the voice in this production was to draw attention away from the body, the act of crying—a manifestation of the feminine—may have actually underscored the presence of the actress in the role.
“She is Judith Anderson”
Critic Dan Sullivan described Anderson in Hamlet as the “victim of three obdurate facts. She is a woman. She is a rather short woman. She is Judith Anderson.” For Sullivan, the actress’s association with performative evil through her appearances in Rebecca, Macbeth, and Medea prevented her from becoming Hamlet.50 Frank Hains found Anderson’s Hamlet in conflict with her celebrity, rather than her performance identity. He found he “was never able to associate in any way that Great Lady of the Stage before me with the character which my program told me she was playing.”51 In his review, Hains divides “Judith Anderson” into two personae: “Miss Anderson” and “Dame Judith.”52 “Dame Judith” is linked with Sarah Bernhardt, connoting celebrity, wilfulness, and performative excess. In contrast, “Miss Anderson” is linked with roles such as Lady Macbeth and Medea, which signify tradition, professionalism, and the craft of acting. Lady Macbeth and Medea are described as Anderson’s “property,” suggesting these roles form the basis of her “authentic” performance self. The appearance as Hamlet is a transgression of this self, or as the critic himself puts it, “madness.”53 We can also read Anderson’s Hamlet as a transgression of her status and established identity in Chris Curcio’s response to her performance as “grotesque,” and Bernard Grebanier’s description of it as a “strange [undertaking].”54
For Grebanier, Anderson’s Hamlet became “strange” when considered alongside her “brilliant” performances in Medea and Macbeth.55 Like Medea, Hamlet explores the protagonist’s desire for revenge that leads to murder, but does so via contemplation rather than hasty action, and through lyric, philosophic musings instead of raw and bloody dialogue. It is, paradoxically, a more “feminine” role than was usually associated with Anderson. In addition, unlike the wicked and wilful Medea and Lady Macbeth—Anderson’s most famous roles—Hamlet aims to do good and is obsessed with “right.” Hamlet thus exists at a considerable distance from Anderson’s trademark roles. Anne Davis Basting’s analysis of another actress’s return to Broadway helps us appreciate the transgressive effect of Anderson’s Hamlet. In 1995, at the age of seventy-four, Carol Channing played Dolly Levi in Hello, Dolly!, a role she originated in 1964, and with which she was strongly identified. Basting suggests the popularity of Channing’s 1995 performance resulted in part from its performance of “authenticity”—its nostalgic affirmation of a much-loved actress’s identity, and of a golden, “lost” period in Broadway’s history.56 Anderson’s Hamlet, in contrast, denied her authentic self, and was compromised not by the lingering presence of Medea or Lady Macbeth, but by their very absence.
While critics figured Anderson’s Hamlet as a transgression of her status and performance identity, I would like to suggest Anderson herself perceived it as an escape from her performance identity—an identity epitomised by the emotion and arch theatricality of Medea. Emerging as it did in the early 1950s, Anderson’s desire to play Hamlet arose in the midst of her journey with Medea. In 1969, Anderson reflected that playing Medea had been a physically and emotionally draining experience: “Medea consumed every bit of me . . . I saw nobody and did nothing, other than concentrate entirely on my work. It took everything out of me, including all my blood. I had to have a blood transfusion.”57 Anderson read Hamlet in distinctly cerebral terms and perhaps Shakespeare’s sensitive, reasoning Danish prince appeared to her here as a tantalising retreat from the physical onslaught of Medea. The body and its sufferings were at the centre of Medea, but Anderson’s vision for Hamlet virtually elided the body: the actress told Robert Feldman that the production “will be in chiaroscuro with lots of shadows,” and the “shadows will include everything from the waist down.”58 Anderson made this comment ten months before the production opened and it is not clear from the reviews and still photographs if her vision was realised in performance. What is apparent is that in Anderson’s approach to the text (she focussed on the poetry); in her performance style (she privileged the voice); and in her proposed design (she hoped to mask the body), she turned away from the mode that the physical had been configured in her landmark role, only to have it reinscribed by the critics.
During the tour, Anderson expressed frustration at the media’s interest in her age. As she told the New York Times: “Sure I’m old . . . but I am sick and tired of you writers who keep dwelling on that. I want people to see me and not be thinking of how old I am.”59 In this conceptualisation of her identity, Anderson distinguishes between her essential self and her physical self. She spoke of Hamlet in similar terms: figuring the character as a “soul” rather than a “body.” In her vision for the production, Anderson denied Hamlet a physical identity, but she also denied him a gender identity. Lewis Funke noted that “she doesn’t think of [Hamlet] as being a man . . . She sees the role as asexual.”60 Anderson refused to align Hamlet with either male or female subjectivity. She asked a student reporter: “‘Well, what did you think of me as while watching the play? Did you think of me as a woman or as Hamlet?’” The student replied: “‘At first I thought of you as a woman . . . [but later] I thought of you as Hamlet.’”61 Hamlet is here not female but is also, perhaps, not male. For Anderson, Hamlet appears to have been simply “human” and “his” experience “universal,” and there is a suggestion here that at least one viewer shared her vision.
Despite the negative criticism, there were other viewers who approached the play on Anderson’s terms. Nick Milich suggested the majority of critics were searching for the wrong production: “[this Hamlet] is very hard for a modern audience to take . . . [For the players] offered nothing else but the poetry; their production was stripped down to essence, to a dreamlike state.”62 Prior to its opening, Variety predicted Anderson’s Hamlet would dismay theatre purists.63 Most reviews suggest this prediction was realised, as does Bernard Grebanier in Then Came Each Actor, his 1975 history of Shakespearean performance, in which he lists Anderson’s Hamlet as a “total failure.”64 Yet for Milich, Anderson’s Hamlet did not fail. Rather it affirmed the significance of Shakespeare’s poetry and the power of performance to transform the written word. In addition, for several viewers it provided a glimpse of some universal human “essence” that transcended age, gender, celebrity and the body. It was for such transcendence that Anderson had essayed the role: to escape her seventy-three year old body and the yoke of established celebrity and performance identities, and become “part of Shakespeare’s riches and poetry.”
Anderson seems to have received the most positive responses from students, her intended audience. The audience at La Crosse University, for example, was described as “rapt” in the production; they gave Anderson a standing ovation.65 Anderson told the New York Times she regularly received letters from appreciative students: “I had a three-page letter only the other day from a girl thanking me, saying ‘Thank God you exist, thank God I saw you’.”66 Grebanier refers to this letter in Then Came Each Actor. It had prompted him “to wonder whether or not the college girl had not already been enlisted in that branch of the woman’s lib movement which would like to see men unsexed.”67 He was not the only writer to suggest Anderson’s performance held some affinity with contemporary feminism. The New York Times told its readers not “to go running over the landscape in praise of Women’s Liberation . . . [as Anderson is] not the first and surely not the last of her sex to essay the Dane.”68 Chris Curcio admitted, “Women’s Liberation proponents may be astatic [sic] that Dame Judith Anderson is playing Hamlet, [but] theatre aficionados were dropping in the aisles.”69 In common with much contemporary media commentary on the women’s movement, these critics’ alignment of the production with feminism was done jokingly and/or disparagingly. Anderson herself denied any feminist agenda in her work, and described “Women’s Lib” as “a lot of tommy-rot.”70 And yet, although she seems unaware of it, Anderson’s Hamlet performed a destabilisation of gender distinctions that, like the discourse of women’s liberation, questioned gender boundaries.
“I’m Not Going to Camp it Up”71
When Anderson announced her desire to play Hamlet, the media recognised the camp potential of such a project: a syndicated newspaper article published throughout America “predicted that [Anderson] would camp up the role.”72 “Camp” had entered the American mainstream with the publication of Susan Sontag’s influential essay, “Notes on Camp,” in 1964.73 Fabio Cleto notes that “within weeks” of this essay’s appearance, camp “exploded as a mass media keyword.”74 In 1970, as a consequence of Sontag’s essay and its application by the mass media, the word “camp” signalled excess, incongruity, and theatricality, and while recognised as an important part of gay culture was not thought of as exclusively “homosexual.”75 In “Notes on Camp,” Sontag describes an enormous variety of cultural moments, objects and persons as “camp,” and her essay has been criticised as “unsystematic” and “inconsistent.”76 Yet, due to its influence, Sontag’s essay provides a useful insight into how camp was perceived at the time of Anderson’s Hamlet.
For Sontag, the “essence of Camp is its love of the unnatural: of artifice and exaggeration.”77 Camp is thus found in excessive and/or incongruous displays of gender, age, class, or style. A number of Anderson’s performances prior to Hamlet can be identified as camp in their excess. In films such as Salome (1953) and Cat on a Hot Tin Roof (1958), and in Hallmark Hall of Fame television productions, “Elizabeth the Queen” (1968) and “The File on Devlin” (1969), Anderson’s overt theatricality could not be contained by the camera. Her performances in the above productions were characterised by emotionalism and exaggerated gestures and movement. In his review of “The File on Devlin,” George Eres described Anderson’s “dramatics” as “out of all proportion” to the script and the medium.78 The implication here is that Anderson’s performance is not only “excessive” but also “passé,” belonging to an earlier, and superseded, style of performance. As Andrew Ross notes in an important definition, the “camp effect” is created “when the products . . . of a much earlier mode of production, which has lost its power to produce and dominate cultural meanings, become available, in the present, for redefinition according to contemporary codes of taste.”79 Ross notes that the distance between contemporary and historical performance was highlighted by the “recirculation of classic Hollywood films on television.”80 Repeated screenings of Anderson’s intense emotionalism in Rebecca and Salome, and the theatricality of her television appearances, rendered her anachronistic in a culture influenced by the understatement of the Method. These performances, and Anderson’s performance and celebrity identities, were liable to be received as camp in Ross’s terms.
The idea of such an actress playing Hamlet, especially at the age of seventy-three, was so incongruous that some sections of the media automatically presumed her performance would become camp. However, as Anderson had shown in films such as Laura and The Red House, she could produce restrained and realistic performances when necessary, and her relatively measured Hamlet did not become camp solely on the grounds of “excess.” Nor was its old-fashioned style purely to blame, despite Bill Marvel’s description of Anderson as “out of her depth” in “attempting to make the Bard come alive for members of the Woodstock generation.”81 Indeed, as discussed earlier, some of the most appreciative viewers of the production were university students. Anderson’s Hamlet is more completely read as an example of what Sontag terms “naïve” or “pure” camp, the “essential element” of which is “seriousness, a seriousness that fails.” Sontag goes on to note that “not all seriousness that fails can be redeemed as Camp. Only that which has the proper mixture of the exaggerated, the fantastic, the passionate, and the naïve.”82 This Hamlet was expressive of each of these elements: “exaggeration” in its style; the “fantastic” in its casting of a seventy-three year old woman as a young man; “passion” in that woman’s intense desire to play the part; and “naivety” in her belief it could work. Ultimately Anderson’s experiment with Hamlet stands as an audacious, boundary-defying act, yet one that also demonstrates the very fixity of the boundaries it was attempting to cross.
-------------------------
Fiona Gregory lectures in the Centre for Theatre and Performance at Monash University in Melbourne. Her research on issues of celebrity representation and performance identity has appeared in New Theatre Quarterly, Australasian Drama Studies and Affirmations: Of the Modern. She served on the editorial board for Twenty-First Century Drama: The First Decade (Gale, 2012). She is currently undertaking a major research project on representations of the actress and mental illness from the mid-nineteenth century to the present day.
-------------------------
Endnotes:
[1]“A Heartache and a Tragedy,” Sydney Morning Herald, 19 April 1973.
[2] Michael Clowes, “Dame Judith Anderson,” Adelaide Advertiser, 19 February 1966, 8.
[3] Barbara Cloud, “Judith Playing Hamlet,” Pittsburgh Press, 3 January 1971, 19.
[4] Louis Calta, “Judith Anderson Plans to Play Hamlet,” New York Times, 19 November 1969, 44.
[5] “A Theatre Great is Still ‘A Country Girl,’” Sydney Morning Herald, 24 April 1973, 2.
[6] For a fascinating analysis of the history of actresses in the role into the twenty-first century see Tony Howard, Women as Hamlet: Performance and Interpretation in Theatre, Film and Fiction (Cambridge: Cambridge University Press, 2007).
[7] Ibid, 36.
[8] Robin Headlam Wells, Shakespeare on Masculinity (Cambridge: Cambridge University Press, 2000), 81.
[9] Ibid.; see also Elaine Showalter, “Representing Ophelia: Women, Madness, and the Responsibilities of Feminist Criticism,” in Patricia Parker and Geoffrey Hartman, eds., Shakespeare and the Question of Theory (London: Methuen, 1985), 79.
[10] Howard, Women as Hamlet, 43.
[11] Ibid, 49.
[12] Gerda Taranow, The Bernhardt Hamlet: Culture and Context (New York: Peter Lang, 1996), 83.
[13]Ibid., 85.
[14] Max Beerbohm, Around Theatres (New York: Greenwood Press, 1930), 36-7.
[15] Anderson’s personal scrapbooks, boxes 10-11, Dame Judith Anderson Collection, PA Mss 6, Department of Special Collections, University Libraries, University of California, Santa Barbara (UCSB).
[16] Lawrence Danson, “Gazing at Hamlet, or the Danish Cabaret,” Shakespeare Survey 45 (1993): 45.
[17] Esmé Beringer, “Woman’s View of Hamlet,” 15 October 1953, unidentified fragment, UCSB.
[18] “Miss Esmé Beringer in Hamlet,” Times, 22 January 1938, 8.
[19] New York Herald Tribune, 18 October 1954, Judith Anderson Clippings file, Billy Rose Theatre Collection, New York Public Library for the Performing Arts (NYPL).
[20] Fragment from unidentified article dated 4 July 1955, NYPL.
[21] Morning Telegraph, 11 August 1970, NYPL.
[22] Sarah Bernhardt, The Art of the Theatre (London: G. Bles, 1924), 139.
[23] Gerald M. Berkowitz, New Broadways: Theatre across America: Approaching a New Millennium, rev ed. (New York: Applause, 1997), 78.
[24] Power’s opening speech, page from Anderson’s script of John Brown’s Body, UCSB.
[25] Nick Milich states Anderson “selected Ball to direct her,” in “Critics Missed the Point,” Watsonville Register, 13 October 1970, DJA. This does not preclude the possibility that Gregory initiated the project.
[26] Hamlet program, in author’s collection.
[27] Ibid.
[28] Funke, “Dame Hamlet.”
[29] Dan Sullivan, “Dame Judith in Hamlet Role,” Los Angeles Times, 1 October 1970, UCSB.
[30] Chris Curcio, “Anderson’s Hamlet: A Fiasco,” Daily Pioneer, 6 October 1970, UCSB.
[31] Nathan Cohen, “Female Hamlet Never Satisfying,” Toronto Daily Star, 27 October 1970, UCSB; Mel Gussow, “Stage: A Lady ‘Hamlet,’” New York Times, 15 January 1971, 18.
[32] Milich, “Critics Missed the Point.”
[33] Ibid; Cohen, “Female Hamlet;” Gussow, “A Lady ‘Hamlet.’”
[34] William Ball, A Sense of Direction: Some Observations on the Art of Directing (New York: Drama Book Publishers, 1984), 27-8.
[35] Bill Marvel, “Hamlet’s Mother Plays Him,” National Observer, 5 October 1970, 17.
[36] Frank Hains, “Dame’s Dane: Madness in Great Ones Must Now Unwatched Go,” Jackson Daily News, 17 November 1970, DJA; Milich, “Critics Missed the Point.”
[37] Sullivan, “Dame Judith in Hamlet Role,” Los Angeles Times.
[38] Marvel, “Hamlet’s Mother.”
[39] Sullivan, “Dame Judith in Hamlet Role.”
[40] Ball, A Sense of Direction, 99.
[41] Robert Berkvist, “When a Great Role is Passed Along,” New York Times, 2 May 1982, NYPL.
[42] Anderson referred to the “friction” between herself and Ball in an interview with Clyde Packer, in No Return Ticket (Sydney: Angus and Robertson, 1984), 67.
[43] Richard L. Sterne, John Gielgud Directs Richard Burton in Hamlet: A Journal of Rehearsals (New York: Random House, 1967), 294.
[44] Hains, “Dame’s Dane.”
[45] Milich, “Critics Missed the Point.”
[46] Curcio, “Anderson’s ‘Hamlet;’” Gussow, “A Lady ‘Hamlet;’ Sullivan, “Dame Judith in Hamlet.”
[47] Robert Feldman, “The Dame from Rose Park, Adelaide,” Bulletin, 27 December 1969, 54
[48] Tom Lutz, Crying: The Natural and Cultural History of Tears (New York: W. W. Norton, 1999), 151.
[49] James W. Stone, “Androgynous ‘Union’ and the Woman in Hamlet,” Shakespeare Studies 23 (1995): 76.
[50] Sullivan, “Dame Judith in Hamlet Role.”
[51] Hains, “Dame’s Dane.”
[52] Ibid.
[53] Ibid.
[54] Curcio, “Anderson’s ‘Hamlet;’” Bernard D. N. Grebanier, Then Came Each Actor: Shakespearean Actors, Great and Otherwise (New York: McKay, 1975), 262.
[55] Grebanier, Then Came Each Actor, 262.
[56] Anne Davis Basting, “Dolly Descending a Staircase: Stardom, Age, and Gender in Times Square,” in Kathleen Woodward, ed., Figuring Age: Women, Bodies, Generations (Bloomington: Indiana University Press, 1999), 251.
[57] San Fernando Sun, 19 November 1969, UCSB.
[58] Feldman, “The Dame from Rose Park.”
[59] Funke, “Dame Hamlet.”
[60] Ibid.
[61] Fragment of article by Melinda Wojtasiak, circa 1971, UCSB.
[62] Milich, “Critics Missed the Point.”
[63] Variety, 30 September 1970, NYPL.
[64] Grebanier, Then Came Each Actor, 262.
[65] Grant Blum, “Dame Judith Triumphs,” La Crosse Tribune, UCSB.
[66] Funke, “Dame Hamlet.”
[67] Grebanier, Then Came Each Actor, 263.
[68] Funke, “Dame Hamlet.”
[69] Curcio, “Anderson’s ‘Hamlet.’”
[70] Wojtasiak, “Dame Judith Anderson.”
[71] Show, 20 August 1970, NYPL.
[72] Kernan, “Dame Judith.”
[73] Sontag’s “Notes on Camp” was first published in Partisan Review in 1964 and reissued in Sontag’s Against Interpretation and Other Essays (1966). It is reprinted in Fabio Cleto (ed.), Camp: Queer Aesthetics and the Performing Subject: A Reader (Edinburgh: Edinburgh University Press, 1999), 53-65.
[74] Fabio Cleto, “Introduction to Section One,” in Cleto, Camp, 46.
[75] See points 50-53 in Sontag’s “Notes on Camp,” in Cleto, Camp, 64.
[76] Mark Booth, “Campe-Toi!: On the Origins and Definitions of Camp” (1983), in Cleto, Camp, 67.
[77] Sontag, “Notes on Camp,” 53.
[78] George Eres, Long Beach Independent, 25 November 1969, UCSB.
[79] Andrew Ross, “Uses of Camp” (1988), in Cleto, Camp, 312.
[80] Ibid., 310.
[81] Bill Marvel, “One View of Will Shakespeare: Let’s Respect the Stories,” National Observer, 23 November 1970, 20.
[82] Sontag, “Notes on Camp,” 59.
-----------
The Journal of American Drama and Theatre
Volume 26, Number 2 (Spring 2014)
Co-Editors: Naomi J. Stubbs and James F. Wilson
Advisory Editor: David Savran
Founding Editors: Vera Mowry Roberts and Walter Meserve
Guest Editor: Cheryl Black
(University of Missouri)
With the ATDS Editorial Board:
Noreen C. Barnes (Virginia Commonwealth University), Nicole Berkin (CUNY Graduate Center), Johan Callens (Vrije Universiteit Brussel), Jonathan Chambers (Bowling Green State University), Dorothy Chansky (Texas Tech University), James Fisher (University of North Carolina at Greensboro), Anne Fletcher (Southern Illinois University), Felicia Londré (University of Missouri-Kansas City), Kim Marra (University of Iowa ), Judith A. Sebesta (The College for All Texans Foundation), Jonathan Shandell (Arcadia University), LaRonika Thomas (University of Maryland), Harvey Young (Northwestern University)
Managing Editor: Ugoran Prasad
Editorial Assistant: Andrew Goldberg
Circulation Manager: Janet Werther
Martin E. Segal Theatre Center
Frank Hentschker, Executive Director
Marvin Carlson, Director of Publications
Rebecca Sheahan, Managing Director
References
About The Authors
JADT publishes thoughtful and innovative work by leading scholars on theatre, drama, and performance in the Americas – past and present. Provocative articles provide valuable insight and information on the heritage of American theatre, as well as its continuing contribution to world literature and the performing arts. Founded in 1989 and previously edited by Professors Vera Mowry Roberts, Jane Bowers, and David Savran, this widely acclaimed peer reviewed journal is now edited by Dr. Benjamin Gillespie and Dr. Bess Rowen.
Journal of American Drama and Theatre is a publication of the Martin E. Segal Theatre Center.